Translation of "taking this medicine" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Medicine - translation : Taking - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom stopped taking his medicine.
トムは薬を飲むのをやめました
Are you taking any medicine regularly?
何か薬を常用していますか
I have trouble taking powdered medicine.
私 粉薬って苦手なのよね
I haven't seen you taking any medicine.
飲んでないだろ
You should ask a physician for his advice before taking this medicine.
この薬を飲む前には内科医の意見を聞くべきだ
Why on earth did you resist taking medicine?
いったいなぜ君は薬を飲むのに抵抗したのか
Third Mistress, are you better after taking my medicine?
三奥様 前回お出しした薬 効いてますか
This medicine tastes bitter.
この薬は苦い
This medicine tastes bitter.
この薬はにがい味がする
This medicine tastes horrible.
この薬はひどい味がする
Take this medicine after meals.
食後にこの薬を服用しなさい
Take this medicine between meals.
この薬を食事と食事の間に飲みなさい
Must I take this medicine?
この薬を飲まなければ行けませんか
This medicine renews your strength.
この薬は活力を補給してくれます
This medicine will help you.
この薬はあなたのためになる
Take this medicine after meals.
この薬を食後に服みなさい
Does this medicine actually help?
この薬は本当に効きますか
We see this in medicine.
大したことじゃないが 裁判沙汰にならないように見張っておこう
This is not regenerative medicine.
ビジネスウィーク誌が少し前に
It's really taking individualized medicine to a new height and it's hyper innovative, and I think it represents the black swan of medicine.
これは最高に革新的なことです 医療界のブラックスワンといえるでしょう ご清聴ありがとうございました
It's taking a medicine that really works and diluting it down well beyond Avogadro's limit.
それを薄めて アボガドロ定数よりもっと低く 何も残らないくらいに
Grandpa, your medicine! The medicine!
先輩 病院に 病院よ
Take this medicine every six hours.
6時間ごとにこの薬を飲みなさい
Take this medicine every four hours.
4時間おきにこの薬をのみなさい
Take this medicine before each meal.
食前ごとにこの薬を飲みなさい
No medicine can cure this disease.
どんな薬もこの病気を治療することはできない
Take this medicine after each meal.
この薬を毎食後飲みなさい
This medicine will decrease your pain.
この薬を飲めば痛みは軽くなるでしょう
This medicine will relieve the pain.
この薬を飲めば痛みが和らぐでしょう
This medicine will do you good.
この薬を飲めばよくなるでしょう
This medicine will do you good.
この薬は君には効くだろう
This medicine will do you good.
この薬はあなたの病気に効くでしょう
This medicine will do you good.
この薬はあなたのためになる
This medicine will do you good.
この薬はあなたに効くでしょう
This medicine will ease your cramps.
この薬を飲むと胃の痙攣が治ります
Take this medicine twice a day.
この薬を1日2回飲みなさい
This medicine may aid his recovery.
この薬は彼の回復に効果があるかもしれない
This medicine helps relieve muscle pain.
この薬は筋肉痛を和らげる
This medicine will do you good!
この薬はよく効きますよ
This medicine has no side effects.
この薬に副作用はありません
This medicine will soothe your headache.
この薬で頭痛はおさまるでしょう
This medicine will cure your cold.
この薬で君の風邪は治るだろう
This medicine will relieve your headache.
この薬であなたの頭痛は治るでしょう
Are you allergic to this medicine?
この薬にアレルギーがありますか
Does this medicine actually relieve pain?
実際に この薬で痛みは和らぐのだろうか

 

Related searches : Taking Medicine - Take This Medicine - Taking This Perspective - Taking This Step - Taking This Approach - Taking This Opportunity - Taking This Further - Taking This Forward - Taking This View - Taking This Course - Taking This Position - Taking This Occasion - Taking This Together