Translation of "taking this step" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Step - translation : Taking - translation : Taking this step - translation : This - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Taking it a step further, | MITのメディアラボはもっと |
Taking a step back, this first one made sense. | 数字が両方36なら最大公約数は36ですから |
Mindlessly taking the first small step. | 他人の人間性を剥ぎ取り 自身の没個性化を図る |
Right? So I end up taking a huge step. | この値で始めたのに 結果的に値が悪くなるからです 今度は微分が |
Mark Cutkosky, though, is taking it a step further. | 形状デポジション製法で足を作っている人です |
There's step by step instructions on this. | 世界中の人が創意工夫した |
Is this step three or step five? | これはステップ3 それとも5 |
So end up taking, you know, it's like a baby step | となります これが一つのステップです 次にこの新しい点から |
So, instead of a reductionist view, we're taking a step back. | 46歳の女性です |
So here, we're taking the extra step of also broadcasting it. | ところで先ほどの市場からの映像は4Gネットワーク上で |
This brings us to the next step, which is taking that idea and starting a prototype. | プロトタイピングには 様々な目標があります |
It then moves to coordinate X1 by taking a step of 7. | 今度は相対観測が4の位置に 別のランドマークL₁が見えます |
Step this way, please. | こちらだ どうぞ |
l'm taking this. | 借りてくぞ |
Step, step. | ステップ踏んで |
Here's another step by step procedure, only in this case | 音声と同期した動画はご存じだと思いますが |
If you'll step this way. | こちらへどうぞ |
This is a big step. | 後戻りできないわよ |
This was a big step. | 悪いと思った |
Starting out in Arad, taking this step first, then this one, then this one, then this one, and then this one to arrive at the destination. | このように道を進めて目的地に到着します この行為を問題の解決と考えるのです |
You taking this one? | あなたが担当するんですか 警部? |
I'm taking this vehicle. | オレはこいつに乗りたい |
This is taking ages. | 遅いわね すいません |
It's also a step towards taking responsibility for my own burden on the planet. | 自分の地球への負担に 責任を持つ一歩でもあります キノコを栽培するのは |
'Faith is taking the first step even though you don't see the whole staircase'. | 彼らは 大変な思いをして 活動をオーガナイズした |
Step A. Step B. Step C. Mostly. | 笑 |
Step up! Step up! | さあ いらっしゃい |
Step up! Step up! | さあ お立ち会い |
Step up! Step up! | さあ買った買った |
It consumes itself step after step after step. | 最近では2000回ものライフサイクルが可能です |
Will you step this way, please? | どうぞ こちらの方へおこしください |
Now the next step try this. | 誰か友達に 決定を下した経緯を |
This is a back step pivot. | たくさんの種類があります |
Normally, you could skip this step. | この平方根としてこれを書くことができ |
So this is the first step. | 1 y 2 で両側を掛けます |
I will step forward, like this. | 大丈夫 |
Excuse me. Step this way, please. | 失礼ですが こちらへ |
Step this way, please and welcome. | こちらへ どうぞ ようこそ |
I'm taking Spanish this semester. | 今学期はスペイン語を取っている |
You taking it this hard... | 俺は死にそうだ |
I'm taking over this operation. | この手術はここからは私が行う |
Boy, this is taking awhile. | ちょっとかかりそうだな |
You're taking this rather calmly. | 君は冷静だ |
You're taking this rather well. | あなたの方が 分かるはず |
this is taking too long. | ずいぶんかかるな |
Related searches : Taking A Step - Taking This Perspective - Taking This Medicine - Taking This Approach - Taking This Opportunity - Taking This Further - Taking This Forward - Taking This View - Taking This Course - Taking This Position - Taking This Occasion - Taking This Together - For This Step - From This Step