Translation of "taking time off" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Taking a little time off? | 休みを取っているの |
| He didn't say anything about taking time off, did he? | 大変 ザブーはもう３９時間も プレイしてないわ |
| We're taking off. | 今 私達は 単細胞生物が |
| I'm taking off now. | そろそろ行くわね |
| I am taking tomorrow off. | 私は明日仕事を休みます |
| I'm taking tomorrow afternoon off. | 私は明日の午後仕事を休みます |
| I'm taking off tomorrow morning. | そりゃ すごいな |
| I didn't want to go to school. I felt like taking time off. | 人から注目され 批判されているようで苦痛でたまらなかった |
| Look! There's a plane taking off. | ああ飛行機が離陸する |
| Taking off is easier than landing. | 離陸するほうが着陸するよりたやすい |
| I'm taking off. See you tomorrow. | 私は出発します 明日会いましょう |
| I am taking tomorrow afternoon off. | 私は明日の午後仕事を休みます |
| Look! The airplane is taking off. | 見なさい その飛行機が離陸しつつあります |
| Mary started taking her clothes off. | メアリーは服を脱ぎ始めた |
| I start off by taking deposits. | 村の人々は私を信用してくれています |
| We're taking off for the mountains. | 君は前に逃げて うまくいかなかったよ ショーン |
| I am taking off your jacket. | 何でそんなこと |
| I'm taking off. Need any help? | いや 有難う |
| ...she started taking her clothes off... | 彼女は服を脱ぎ始めて |
| Sit down, sweetheart. We're taking off. | 座れ お嬢ちゃん 離陸するぞ |
| They killed him taking it off. | 剥がしたあと 2人を殺したんだろう |
| He is taking a day off today. | 彼は今日お休みです |
| I'm taking tomorrow morning off from work. | 明日 朝の仕事は休むつもりです |
| I'm taking a couple of days off. | 私は数日間休みを取ります |
| I'm taking a couple of days off. | 私は２ ３日仕事を休む |
| Tom is taking the day off today. | トムは今日休暇を取っています |
| Taking them off the dead, flat pages. | よみがえらせ |
| You and me are taking off tonight. | キャンプ用ギヤを体育館裏に 隠したんだ |
| A storm prevented the plane from taking off. | 嵐のために飛行機は離陸できなかった |
| I feel like taking a day off tomorrow. | 明日休みをとろうと思っている |
| The fog prevented the planes from taking off. | 霧で飛行機は離陸を妨げられた |
| The storm prevented our plane from taking off. | 暴風のため私たちの飛行機は離陸できなかった |
| The storm prevented our plane from taking off. | 暴風のために私たちの飛行機は離陸できなかった |
| The snow prevented the airplane from taking off. | 雪のため飛行機は離陸出来なかった |
| I am taking a couple of days off. | 私は２ ３日仕事を休む |
| I am taking a couple of days off. | 二日ほど休みをとります |
| I'm not taking my eyes off the road. | ピー音 |
| The plane circled the airport twice after taking off. | 飛行機は離陸後に空港を二周した |
| The plane was on the point of taking off. | 飛行機はまさに離陸せんとしていた |
| The thick fog prevented the plane from taking off. | 濃い霧のために飛行機は離陸できなかった |
| Time to jack off. | どうやってやるか見せてやるよ |
| No, I really appreciate you taking time | はい 最高です 着地も満点です |
| Arriving at the airport, I saw the plane taking off. | 空港に着くと その飛行機が飛び立つのが見えた |
| The sound of jets taking off gets on my nerves. | 離陸するジェット機の音が私の神経にさわる |
| Now, let's get back to the ship, we're taking off. | 離陸するぞ どういう意味だ? |
Related searches : Taking Off - Time Taking - Recovery Taking Off - Taking Days Off - Is Taking Off - Taking You Off - Taking Off From - Really Taking Off - Off Time - Time Off - Taking Time For - Is Taking Time - Taking Up Time - Taking Their Time
