Translation of "taking up slack" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
And what's been taking up the slack in the last few decades? | それは天然ガスです |
Cut me some slack. | いいかげんにして |
Give me some slack. | 弛ませてくれるか |
Just cut me some slack. | 一息つかせてくれ |
Cut the man some slack. | 控えてくれないか |
Give yourself a bit of slack. | 少し緩めて |
Give us a bit of slack. | 少し緩めて |
How about taking up jogging? | ジョギングでも始めてみませんか |
Take up any slack in the Cable and Zip Tie it near the Receptacle | 電気を供給するコンベア |
Whereas these three actions have some slack. | 灰色の部分であればいつでも開始できます |
Give me a little slack, will you? | ちょっとゆるめてくれる |
Is he in? Give him some slack. | 入ったか |
Maybe I should cut him some slack. | ちょっとでも 勘弁したほうがいいかもと思い |
Let me guess He had a ragtag band of criminals ready to pick up the slack. | 上司も逃亡者グループを |
For some time now, business has been slack. | 最近は不景気ね |
Control your man there. Cut him some slack. | どうする 録画されてるんだぞ あいつをなんとかしろ |
Cut him some slack. His girlfriend's a psycho. | 彼女がアレだから 機嫌が悪いのよ |
I'm glad you're taking that up again. | 前のようにね |
I'm taking up a collection for flowers. | 花代の集金よ |
We'll call them true, false, and slack. I'm going to connect up the nodes initially as follows. | 各リテラルと真と偽をスラックにつなげます |
Carefully pull all the cable slack into the cabinet | ケーブル チャネル カバーを再インストールします |
Don't you think you should cut him some slack? | 厳しすぎるのも良くない |
I messed up by taking the wrong angle. | めちゃくちゃだ 出だしは最悪だ |
Notice that these three actions have no slack between them. | 立て続けに行為が実行されます |
He apologized to them for taking up their time. | 彼は時間を取ってしまった事を彼らに謝った |
When Tom woke up, Mary was taking her shower. | トムが目を覚ますと メアリーはシャワーを浴びていた |
When Tom woke up, Mary was taking a shower. | トムが目を覚ますと メアリーはシャワーを浴びていた |
When Tom woke up, Mary was taking her shower. | トムが目を覚ましたとき メアリーはシャワーを浴びていた |
When Tom woke up, Mary was taking a shower. | トムが目を覚ましたとき メアリーはシャワーを浴びていた |
Right? So I end up taking a huge step. | この値で始めたのに 結果的に値が悪くなるからです 今度は微分が |
We're not measuring how much area we're taking up. | ここでは 距離を測定しています |
Next thing you know, I'll be taking up meditation. | 次に知ることは 瞑想を理解することだな |
We tend to slack off after many hours of hard work. | 長時間一生懸命仕事をした後はどうしてもだらけてくる |
Because my nephew was still young, they cut him some slack. | 私の甥は まだ若いということで勘弁してもらった |
We tried to cheer him up by taking him out. | 我々は彼を外に連れ出して元気づけようとした |
We tried to cheer him up by taking him out. | 私たちは彼を外に連れ出して元気づけようとした |
My hands became swollen up while taking a long bath. | 長くお風呂に入っていたら手がふやけてしまった |
It will prevent your gadget from taking up unnecessary space. | 使用するのを防げます 解析機能も追加できます |
You should think about taking up something in that field. | 従事することを考えるべきね |
Taking care of weeds, up until childhood? and occasionally taking care of water, then what remains is just harvesting. | そして 折々に水の面倒を見てあげると そして後は収穫だけなんですよね で ところで 大きなのは |
So end up taking, you know, it's like a baby step | となります これが一つのステップです 次にこの新しい点から |
Instead, I am taking what I need without giving anything up. | 僕はもはや無理やり交換を強いられているのではない |
Instead, I am taking what I need without giving anything up. | 無理やり取引を強いられない |
And I'm going to be taking this up with your superiors. | 私はこれから 君の上司と話してこよう |
I should be able to make up time by taking connecticut. | コネチカット通り経由だと間に合う |
Related searches : Slack Up - Taking Up Jogging - Taking Up Arms - Taking Up Speed - Taking Up Appointment - Taking Up Time - Taking Up Studies - Taking It Up - Taking Up Residence - Taking Up Space - Taking Up Work - Taking Up Employment - Taking Up Position