Translation of "talk up" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Now let's talk it up. | さあ 宣伝だ |
| What's up with all the talk! | お前 避けてるのか |
| Shut up, I talk to Elaine. | 黙れマニー エレーンに聞いてんだ |
| She gave me up. Talk to her. | 女優なの うん |
| Shut up and talk dirty to me. | 気取った口きかないで |
| Were you able to open up and talk? | こころを開いて話すことができましたか |
| I'll quickly talk about a few coming up. | 一つは チャーリー ウィルソンズ ウォー でトム ハンクスと |
| Just shut up with this talk about killing. | ね やめて フィル お願い |
| Open up! I want to talk to Olga! | やかましい クソばばあ オルハに会うぞ |
| Could. I come up and talk to you? | 話がしたいの いいかしら |
| She can't talk about her mother without choking up. | 彼女は母親の事を話するときはいつもむせび泣きする |
| He needs a few jokes to lighten up his talk. | 彼は話を和らげるために若干の冗談を必要とする |
| He mustered up his courage to talk to a foreigner. | 彼は度胸を据えて外人に話し掛けた |
| That Prof.'s talk is driving me up the wall. | あの先生の話にはうんざりするよ |
| When we entered the room, we took up our talk. | 部屋に入ると私達は再び話を始めた |
| Can I talk to Ryoko again before you hang up? | 電話を切る前に良子ともう一度お願いします |
| What about all that talk about screwing up future events? | 未来の出来事を 変えるなと言ってて |
| Panties? Can't talk now. Pick you up at 8 00. | ８時に行くよ |
| People love to talk talk talk. | 人間はしゃべることが大好きだ |
| Talk! You Talk!' | でも 痛んよ |
| Talk. Talk back. | 反論してやんなさいよ 負けちゃ駄目よ |
| Hey, you shut up! You talk too much, the gangster said. | おい だまれ 口数が多いぞ とそのギャングの一味が言った |
| We'll talk about it this evening when I pick you up. | 約束する |
| Talk to my man Pritt, sign up, do it, get involved | 面白いぜ |
| He's up on the hill. He has to talk to you. | 彼と話すことは何もないよ |
| I grew up very privileged, and it's important to talk about privilege, because we don't talk about it here. | あまりそういう話はしませんが 特権について話すのは大切です 僕らの殆んどはとても恵まれています |
| And talk that talk | 話しかけてくる |
| Talk your talk, baby | 話してくれ ベイビー |
| You talk the talk. | しゃべる姿は海兵だ |
| I wanted to talk more, but she just hung up on me. | 私はもっと話したかったが彼女が電話を切ってしまった |
| Whenever we talk about start up CEOs in Korea, the young CEOs | アメリカの例をよく取り上げます |
| I said, Let's just talk this weekend and come up with something. | 後生だからさ 何かルールを決めよう |
| She could easily be up here giving a talk about her work. | ソーシャル メディア向けにスマートなゲームを作っています |
| So pick up the energy and welcome back to finishing her talk. | ジューン コーエンをもう一度 お迎えします 拍手 |
| You talk to them since you wake up and go to bed | 起きてから寝るまで 彼氏が喜ぶんじゃないですか |
| You and Heather get up on your roof. We'll talk later. Over. | あんたとヘザーは屋根に上がるんだ 後で話そう どうぞ |
| You do cheer me up, she said. I like to hear you talk. | 現在マーサは部屋を出て行き 彼女の手で開催されたもので戻ってきた |
| So, we're trying to get Natasha up, and we can't talk to her. | 子供って一時間も寝ると 睡眠薬でも飲んだかのようにたいへんな状態でした |
| Talk | 話す |
| Talk! | さぁ言え! |
| Talk... | 聞いてるの |
| Talk! | 考える |
| Let them talk. Talk is cheap. | それはしこりを作る証拠だ |
| Walk your walk Talk your talk | 歩いてきて 話してくれ |
| How weird it is to sit up at that desk and talk down to the employee from way up there. | ボスは聴力障害を持って 従業員は非常に彼の近くにステップアップしているので |
Related searches : Talk It Up - Talk Something Up - Talk The Talk - Shop Talk - Nice Talk - Talk Turkey - Quick Talk - Public Talk - Plenary Talk - Informal Talk - Conference Talk - Talk Dirty - Talk By
