Translation of "talked together" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Together - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

They talked together like old friends.	二人は昔からの友達の様に話し合いました
Argentina, France and we have sat together and laughed and talked and shared our difficulties.	みんなで座って笑って話して問題を共有するのですどの国の女性もとても困難な環境の中で
They talked and talked until after midnight.	彼らは真夜中を過ぎるまで語り続けた
In the tent we talked and talked.	テントの中で明け方まで延々とおしゃべりをしました
We talked.	僕らは話した
Tom talked.	トムは話した
He talked.	言えたよ
We talked.	これだけ話し合えば充分だよ
We talked and talked until the day broke.	私たちは語りに語ってとうとう夜が明けた
We talked about the jobs to be done. We talked about pains. We talked about gains.	多面的市場についてそして市場タイプについてです
We already talked.	私達はもう話した
She talked childishly.	彼女はあどけない物の言い方をした
We've already talked.	だけどキャロルだと分からないわ
He talked, Mama.	ママ言えたんだよ
We just talked.	おしゃべりしただけ
You talked nonsense? !	じゃあ　今まで話したこと　あれ何だったんですか
We talked about measurement updates, and we talked about motion.	これら2つをsenseとmoveと呼びます
Now, we talked before in class, we've talked before about performance.	1行で表されているのでとても分かりやすいのですが
We talked about K means, and we talked about expectation maximization.	k means法はとてもシンプルな二択のアルゴリズムで
We'll talk about planning under uncertainty, and it really puts together from the material we've talked about in past classes.	これまでの講義で話した内容を総動員しますこれまでプランニングと不確実性について十分に解説してきました
I talked to friends.	私は友達に話しかけた
We talked quite frankly.	虚心坦懐に話し合った
Tom talked to Mary.	トムはメアリーに話しかけた
She walked and talked.	彼女は歩きながら話した
They talked about love.	彼らは愛情についてはなした
He talked to himself.	彼は独り言を言いました
I talked myself hoarse.	しゃべりすぎて声がかれてしまった
I talked about music.	私は音楽について話した
We talked until two.	私たちは二時まで話していた
He talked about music.	彼は音楽について語った
Gerard talked to him.	私は言うつもりじゃないわレイがその...
I've talked to engineers.	ATMを悪く思う人はいませんから
I talked with her.	僕は彼女と話した
We talked too long.	帰らなきゃお喋りし過ぎたわ
I talked to Mitch.	ミッチから聞いたんですが
We talked about this.	前に言ったろう
She talked about him?	ー　彼女は男の話をしたんだろう?
She talked to you?	ー彼を何て呼んでいた?
We talked for two minutes backstage, and she talked about plantar fasciitis.	ランニングの話をすると30秒もせずに決まって
In fact, we talked about Bayes Rule, and we talked about total probability.	全確率についても説明しましたこの2つは観測と動作のどちらに当てはまるでしょうか
Let's go together! Together!	見つけた
Nora Not 'together together'...	Not 'together together'
together at last, together...	いつの日か　２人きりで
We talked on the telephone.	我々は電話で話した
We talked in sign language.	我々は身振り言語で話した

このページを日本語で表示します