Translation of "talked with" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
I talked with her. | 僕は彼女と話した |
Tom talked with Mary yesterday. | トムは昨日 メアリーと話した |
I talked with our sales people. | 営業の者と話をしてみました |
The client talked with the lawyer. | 依頼人は弁護士と相談した |
He talked with his eyes shining. | 彼は目を輝かせて話をした |
She talked, with her eyes shining. | 彼女は目を輝かせて話した |
Ken talked with his friends yesterday. | 健はきのう友達と話しました |
Tom talked with Mary all night. | トムはメアリーと一晩中話し合った |
I talked with over 200 women. | 若い女性 既婚女性 レズビアン 独身女性 |
We talked over the plan with him. | 我々はその計画について彼と話し合った |
The child talked with his eyes shining. | その子供は目を輝かせていた |
Kate talked over the picture with Brian. | ケイトはブライアンとその絵について語った |
I talked with her for an hour. | 私は彼女と一時間話した |
We talked the plan over with him. | 我々はその計画について彼と話し合った |
We talked about the plan with him. | 我々はその計画について彼と話し合った |
I've talked with my father about it. | あんたの邪魔になるからって |
John talked with his customer on the phone. | ジョンはお客さんと電話で話した |
I talked with her to my heart's content. | 私は彼女と心ゆくまで話した |
I talked with him far into the night. | 私は彼と夜おそくまで話し合った |
I talked with him over the telephone yesterday. | 昨日私は彼と電話で話した |
I had never talked with Cathy until yesterday. | 昨日まで私はキャシーと話した事がなかった |
Well, Africa. I've talked with leaders in Africa. | 彼らの多くは 特区という概念がルールとして |
And when she talked with my friends' mothers | 全く話せなかったんですね |
I've talked with him. He seems quiet, intelligent. | そうです |
I've talked about fashion with many different people. | その中で 私の中で ファッションに対する 考え方だったりとか |
He talked into our thingy with a thingy. | あれであれして喋ってたのよ |
Have you talked with anyone else about this? | あなたはこのことについて誰 と話をしたことがありますか |
In the tent we talked and talked. | テントの中で明け方まで延々とおしゃべりをしました |
They talked and talked until after midnight. | 彼らは真夜中を過ぎるまで語り続けた |
I talked with my parents about my studying abroad. | 私は両親と留学のことを相談した |
I talked with him about it over the telephone. | 私はそのことで彼と電話で話をした |
I talked with my parents about my studying abroad. | 私の留学について両親と話をした |
I've just talked with them on the phone, sir. | たった今彼らから 電話がありました |
I talked with Buster Green, the head groundhog honcho. | 祭りの委員長と話をしたら |
I talked for a few minutes with your husband. | ご主人と少しだけ話をした |
We talked. | 僕らは話した |
Tom talked. | トムは話した |
He talked. | 言えたよ |
We talked. | これだけ話し合えば充分だよ |
I talked. | 俺 しゃべっちまった |
You talked? | チクったんでしょ? |
We talked. | そして話した |
We talked and talked until the day broke. | 私たちは語りに語って とうとう夜が明けた |
Ever since I met you and danced with you and talked with you, | あなたに会って 踊って 話して以来 |
Grandfather talked to me with a pipe in his mouth. | おじさんはパイプを口にしたまま私と話をした |
Related searches : Have Talked With - Talked With You - We Talked With - He Talked With - As Talked With - Just Talked With - I Talked With - As Talked - We Talked - Talked Over - Talked Together - Talked Down - Talked Through - Talked Out