Translation of "taxes and fines" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Parking fines are very costly. | 駐車違反の罰金は高い |
| Taxes? Always taxes. | 脱税ですか |
| Americans pay both federal taxes and state taxes. | アメリカ人は連邦税と州税の両方を払っている |
| Taxes consist of direct taxes and indirect ones. | 税は直接税と間接税からなっている |
| Interest and Taxes. | それでは見てみましょう |
| He was facing heavy fines and federal prison time. | 重い罰金と連邦刑務所への懲役刑が 科されることになってたようです |
| Before Interest and Taxes. | だから これは 純利益 利子 税金と |
| Plus commission and taxes. | いいでしょう それと私にももう少し... |
| Taxes. | 3 6,000 と３ 700で |
| Taxes? | 消費税... |
| There's no money for bail and no money for your fines. | 保釈金も罰金も 払うつもりは無いらしい |
| And what about the taxes? | 企業にとって税金とは いつも経費ってことなんです |
| Including taxes. | これまでのことを要約してみると どうなるのでしょうか |
| Property taxes. | 1 100万ドルは |
| The city is cracking down on drunk drivers and giving them fines. | 市は飲酒運転を非常に厳しく取り締まって 罰金を課している |
| I've paid parking fines a number of times myself. | 自分も何度か駐車違反で罰金を払った |
| And 2004, the net profit, after taxes very serious taxes was 120 million dollars. | 当社は政府財政に1億9千万ドルの貢献をしました ここで検討してみましょう |
| That's including taxes. | 税込みですよ |
| But which taxes? | その場合いつも頭に浮かぶのが 高額所得者からお金を頂くということです |
| The prosecution's leverage had dramatically increased, as did Swartz's potential jail time and fines. | スワーツの懲役と罰金を見込めるほどに 彼らはさらなる変更を加えるために訴状を分けて提出した |
| The government lightened taxes. | 政府は税金を軽くした |
| We must pay taxes. | 私たちは税金を納めなければならない |
| like instituting state taxes. | さあ これで10個の修正条項が 全部分かりましたね |
| It has lower taxes. | 社会保障は少なめです |
| No taxes, no credit. | 納税記録はなし クレジットカードも |
| Sucked dry by taxes | 重税に押しつぶされ |
| And then it adds back the taxes and interest. | 営業利益は 一番上の行で開始し 下っていきます |
| The penalty for this type of activity is prison. Not fines. | 検察の訴えの前に フレドリクが発言を |
| And higher income taxes penalize employment even more. | 猫が自分の尻尾をかじっているのと 同じ状態です |
| And that highlights another problem for income taxes. | それは仕事をする機械が 税金を免除されていることです |
| And actually, private companies help governments with taxes. | いいえ 貧しい人々も資源なのです |
| And there's something about unpaid O ASDI taxes. | とは についての何か 私は の 未払い図書館ASDI税金 私は |
| He is immune from taxes. | 彼は税金を免除されている |
| He advocated reduction of taxes. | 彼は減税を唱えた |
| I paid 200 in taxes. | 私は税金に二百ドル払った |
| It's going to be taxes. | 税金です |
| The taxes will be 153,000. | 純利益は 357,000です |
| It's inversely proportional to taxes. | 向こうでは 180パーセントの税金をガソリン車にかけ |
| But taxes will go up! | そうです でもどの税金でしょうか |
| We pay our taxes promptly. | さん 見方を変えました |
| 350 a week before taxes. | 税込みで週３５０です |
| Everything's plain... taxes, bank accounts. | 税金も銀行口座も ハッキリしてる |
| Low taxes, land of opportunity. | 低税金 チャンスのある国だ |
| Did you pay the taxes? | 税金払ったの |
| Does this price include taxes? | これは消費税込みでしょうか |
Related searches : Fines And Sanctions - Fines And Imprisonment - Fines And Damages - Fines And Penalties - Fines And Litigation - Death And Taxes - Taxes And Transfers - Taxes And Benefits - Fees And Taxes - Expenses And Taxes - Insurance And Taxes - Taxes And Subsidies - Taxes And Withholdings - Rates And Taxes
