Translation of "technically skilled" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Why are these people, many of whom are technically sophisticated, highly skilled people who have jobs! | 仕事をしている有能な人たちで 仕事ならもうやってるんです! いいですか? 給料をもらいつつ |
| Why are they, why are these people, many of them are technically sophisticated, highly skilled people, who have jobs! | 私達には仕事がある いいですか 仕事があるのです 収入のため 高度に技術的な仕事をしている |
| Technically, yes. | 法的にだ |
| to mobilise all skilled magicians. | 凡ての老練な魔術師をあなたの許に召し出されよ |
| He is skilled in handicraft. | 彼は工作に熟練している |
| They're very technically sophisticated. | 我々の100年先を行くエンジンだ |
| Well, technically speaking, yeah. | はい 物理的には |
| A skilled mechanic earns decent wages. | 熟練した機械工はかなりの賃金を稼ぐ |
| And they are highly skilled professionals. | 我々のようにもっと近代的な仕方で世界に対するよう |
| These operations are technically impossible. | これらの作業は技術的に不可能である |
| We didn't lose them technically. | 人工衛星にはアメリカ製の機器が積まれていたからです |
| (Then) Pharaoh said 'Bring every skilled sorcerer' | フィルアウンは言った 凡ての老練な魔術師を ここに呼んで来なさい |
| Tom is skilled at using his time. | トムは時間の使い方がうまい |
| Here the less skilled are lumped together, | 食卓上の天井に吊り下げられ 何も食べさせてもらえません |
| Technically he is still a student. | 規則の上では彼はまだ学生だ |
| That's because it doesn't technically exist. | しかし 人は皆 自分自身のDPI 捜査員として |
| It's technically called, shape retaining property. | アルミホイルと比較をしてみましょう |
| The crocodile is technically called Sarcosuchus. | あごの中にオリノコのワニを置いてみました |
| These problems are both technically solvable. | 政治的信条への徹底した固執こそが 私たちの抱える問題であり悲劇です |
| What 'cha you mean, technically speaking ? | どういう意味 |
| No, but technically, neither did you. | 実際 ありえないよ |
| Then Pharaoh said, Bring me every skilled magician! | フィルアウンは言った 凡ての老練な魔術師を ここに呼んで来なさい |
| Who will bring you every learned, skilled magician. | 凡ての老練な魔術師をあなたの許に召し出されよ |
| Now we take flying for granted, technically. | そして選挙権も |
| So technically, I can actually read this. | 速度や強弱など 指示に従い |
| We all know Mubarak is technically dead. | 一方 ベン アリ チュニジア大統領も |
| How long does it take to get reasonably skilled? | そこそこ腕が立つようになるにはどれくらいの時間がかかるものでしょうか |
| From ancient times, raccoons have been skilled at transformation. | 古来 アライグマから 変態に長けてきた |
| The cochlea implant is a technically ingenious device. | 人工内耳は技術的に巧妙な機器です |
| Technically, the law of gravity is an equation. | つまりＦ Ｇ ｍ１ ｍ２ ｒの２乗 |
| Technically, the RlAA could come and prosecute you. | 一部の法律には偶然に違反してしまうことがあること |
| BC EDL is this immense, technically challenging problem. | 宇宙空間を飛んできた宇宙船を |
| If memory serves... technically i'm still a virgin. | 記憶に間違いがなければ まだ私は処女だ |
| The position requires applicants to be skilled in spoken English. | 英語を上手に話す技能がその地位を志望する者に要求される |
| The average skilled workers now earn over 10,000 a year. | 現在平均的熟練労働者は１年に一万ドル以上稼ぐ |
| I draw sometimes, but I'm not very skilled at it. | 肖像画を描くのは 苦手です |
| The skilled dreamers are able to control what they see. | 才能がある人は見るのを支配できる |
| Males, females, skilled and unskilled alike... all contributed their energy. | すべては彼らのエネルギーを提供してくれました |
| Technically Chromless is not really anything all that new. | アプリケーションのランタイムとしてXULRunnerを用いますが |
| But it was, technically speaking this is an aside | プレーゴはラグーより質の高いトマトソースなのです |
| Technically you measure how much certain genes are expressed. | 様々な色 赤 緑 |
| Technically speaking, this is a bit of an abuse. | 私の体重の正誤を再検証するわけではありません |
| That's going to be really exciting, technically truly transformative. | 本当にエキサイティングな事が 起きようとしています でも指摘しておきたい事は |
| I think that's technically just between Thanksgiving and Christmas. | 母は お父さん 教えちゃいましょうよ |
| Actually, OK is not a threat Lister, technically speaking. | なぜ いいよ が脅迫なんだ |
Related searches : Technically Minded - Technically Possible - Technically Savvy - Technically Demanding - Technically Sophisticated - Technically Driven - Technically Designed - Technically Unfeasible - Technically Safe - Technically Innovative - Technically Suitable - Technically Acceptable
