Translation of "tell for sure" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Sure. But tell me about this Herman? | ハーマンについては |
| thank you. sure. i tell you you sure can play that thing. | これで絶対弾けるね |
| For sure. | もうやめよう |
| Thank you for taking the time to tell us about it. gt gt Sure. | どういたしまして |
| That's for sure. | 我々の飛行機の上の |
| That's for sure. | 本当に |
| That's for sure. | 確かに |
| Be sure to tell Dad. It'll be a jackpot. | そうか |
| I'm really curious. Make sure to tell me, okay? | オッパ 私 いつも |
| Well, I'll tell you, I sure would appreciate it. | そうしてくれると助かる |
| Sure. Parents tell their kids that sort of thing... | 親はそのことを子に言うもんか |
| Sure you do. You just don't want to tell me. | 嘘ばっかり 言いたくないだけだろ |
| She's correct for sure. | 彼女はきっと正しいのだろう |
| She'll succeed for sure. | 彼女はきっと成功する |
| He'll come for sure. | 彼はきっと来る |
| He'll succeed for sure. | 彼はきっと成功する |
| He'll win for sure. | 彼はきっと勝つ |
| He'll succeed for sure. | 私は彼がきっと成功すると思う |
| It'll rain for sure. | きっと雨になりますよ |
| You mustn't for sure. | 私はあなたが厄介なことだ知りませんでした |
| Yeah, that's for sure. | ああ それは確かだな |
| Well, that's for sure. | 知ってるだろ 選手を 煩わすのは 負けさせることだって |
| Not ramen, for sure. | ラ メンではないな これっぽっちか |
| Yeah. For money. Sure. | そうさ 金のためだよ |
| One thing's for sure | 今日から全ては |
| I am sure he'll tell you as soon as he comes. | きっと彼が来たらすぐにあなたに話すだろう |
| Are you sure there isn't anything else you can tell us? | 女の方が払いに来た |
| Are you sure there isn't something you'd like to tell me? | 話したい事はないのか? |
| I'm not sure I'm the right person to tell you that. | 俺の口から言うには ちぃと荷が重過ぎる |
| I can't say for sure. | 何とも言えないな |
| I'll do that for sure. | 必ずやります |
| George will come for sure. | ジョージが来ることは確かである |
| But this is for sure. | 兄さんはオ ハニが好きなんだ |
| Noble and salutary for sure. | でもああ神様 なぜまた私たちの国々は |
| Bad for glass. Yeah, sure. | 確かに |
| We'll be destroyed for sure. | これで確実に終わりだ |
| You'll be deactivated for sure. | 確実に作動停止だ |
| Now I know for sure. | 全部わかりました |
| Now we know for sure. | これではっきりしたわね |
| Sure, Charlie Brown. I can tell you what Christmas is all about. | それなら僕が教えてあげる |
| Sure, sure, sure. | そう 全部出来るわよ |
| For I tell you, | 二度とこの食事を することはないからだ |
| Oh, sure, sure, sure. | そうそう そうとも 俺達で止めるんだよな 俺とお前で |
| Her son will succeed for sure. | 彼女の息子さんはきっと成功するでしょう |
| It's going to rain, for sure. | きっと雨が降るだろう |
Related searches : Tell Off For - Confirm For Sure - For Sure This - Need For Sure - Take For Sure - Will For Sure - For Making Sure - Come For Sure - Almost For Sure - Make Sure For - And For Sure - Say For Sure
