Translation of "for making sure" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I was just making sure. | 私はただ確認しただけよ |
| Making sure Android works for everyone also means improving accessibility. | Jelly Beanにはジェスチャー モードが 追加され 目の不自由な方が |
| Make sure I'm not making a mistake. | １２ ４は３で ３ １０ ３ ３は９で ９ ７です |
| I ended up making sure that she was hurt. | でも結局 傷つけてしまった |
| Making sure they were alone, he leaped on her. | やがて周囲に人がいないのを確かめて 夫はいきなり被告に襲いかかった |
| For sure. | もうやめよう |
| For us that means making sure that people understand the worst case scenario for who will see the footage. | デジタルコンテンツがネットに上がると |
| Making sure I don't skip out with the company towels? No. | いや |
| making print preview for | 印刷プレビューを作成 |
| That's for sure. | 我々の飛行機の上の |
| That's for sure. | 本当に |
| That's for sure. | 確かに |
| We could, for instance, start with making sure that the length of the zip code is precisely five. | では各桁が0から9であるかといった |
| I, Nurse Oh, will take charge in making sure Doctor Baek recuperates! | あ うるさいな |
| The victim leaped on her, after making sure they were alone, right? | 被害者はあの時 人がいないのを確かめて 彼女に襲いかかったんですよね |
| For making delicious meals everyday, | 運動会の時ピザや 写真撮ってくれたこと 友達を連れて |
| And that covers making sure that there's a color assignment that make sense. | そして各色と各エッジのためにこの節があります |
| To make sure that we realize it's not about making us feel good. | メディアの注目を浴びるためにするのでもなく |
| No one is here, only the police, making sure we were not looters. | 泥棒でないことを確認している警官以外 周りには誰もいない だから この寂しそうな犬が飼い主に遭えるかどうかはわからない |
| She's correct for sure. | 彼女はきっと正しいのだろう |
| She'll succeed for sure. | 彼女はきっと成功する |
| He'll come for sure. | 彼はきっと来る |
| He'll succeed for sure. | 彼はきっと成功する |
| He'll win for sure. | 彼はきっと勝つ |
| He'll succeed for sure. | 私は彼がきっと成功すると思う |
| It'll rain for sure. | きっと雨になりますよ |
| You mustn't for sure. | 私はあなたが厄介なことだ知りませんでした |
| Yeah, that's for sure. | ああ それは確かだな |
| Well, that's for sure. | 知ってるだろ 選手を 煩わすのは 負けさせることだって |
| Not ramen, for sure. | ラ メンではないな これっぽっちか |
| Yeah. For money. Sure. | そうさ 金のためだよ |
| One thing's for sure | 今日から全ては |
| Omg, the amount of effort that he puts into making sure I eat healthy... | 私が彼にどれほど感謝しているかは 伝え切れません |
| Making friends is simple for guys. | 男にとって友達を作ることは簡単だ |
| They are making for the forest. | 彼らは森へ向かっています |
| Mother is making tea for us. | 母がお茶を入れてくれています |
| Thank you for making the arrangements. | ご手配ありがとうございます |
| We're making plans for the holidays. | 私たちは休暇の計画を立てています |
| Hope that's making sense for you. | グラフを描いていきますが |
| Thank you for making your site. | 私にとっては とても大きな意味のあるものです |
| We're making a run for it! | 岩に向かって走るんだ |
| I can't say for sure. | 何とも言えないな |
| I'll do that for sure. | 必ずやります |
| George will come for sure. | ジョージが来ることは確かである |
| But this is for sure. | 兄さんはオ ハニが好きなんだ |
Related searches : Making Sure - Thus Making Sure - By Making Sure - While Making Sure - In Making Sure - Making Sure That - Just Making Sure - After Making Sure - For Making - Confirm For Sure - For Sure This - Need For Sure - Take For Sure
