Translation of "tell the story" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Tell the story. | 話をしろ |
Tell me the story. | その話を聞かせなさい |
Tell me the whole story. | 一部始終を聞かせてくれ |
Help us tell the story. | 我々の活動に力を下さい |
So I'll tell the story. | スイング状態オハイオ州の投票でワシントン州の郡の半分があることを行っている これらのイーストレーク上にキャストし それらを作る人今一冊の本機を食べる |
Can you tell the story? | どんな話なんです |
They let him tell the story. | 彼らは彼に話をさせた |
Tell them the story of Abraham, | かれが父親とかれの人びとに向かって あなたがたは何を崇拝するのですか と言った時を思い起しなさい |
Tell them the story of Abraham, | イブラーヒームの物語をかれらに語りなさい |
We tell another story. | 会議を開催する |
Tell them my story. | 彼らに私の物語を話せ |
Tell me a story. | 話を聞かせてくれ |
The numbers tell the story quite clearly. | 190人いる首脳のうち |
Please tell me the story once more. | どうかもう一度私にその話をしてください |
Please tell me the story in detail. | その話を詳しく聞かせて下さい |
Statistics don't always tell the whole story. | 統計はすべてを物語るとは限らない |
What's the story? Tell me about that. | その話は面白いですか 皆もう知ってます |
But I can tell you the story. | あとは私の口から話そう |
Did your mother tell you the story? | 君の母はその話をしたのか |
I'll tell you a story. | 一つ話をしてあげましょう |
Tell me a true story. | 本当の話をしなさい |
I'll tell you my story. | 私の身の上話をしましょう |
And you tell your story. | 笑 |
So tell me a story. | だから話をしてくれ |
The story Americans tell, the story upon which the American dream depends, is the story of limitless choice. | アメリカンドリームに基づいた アメリカンドリームに基づいた 限りない選択の物語 |
You had better tell me the whole story. | 何もかも洗いざらい言ってしまえ |
Tell us the story from beginning to end. | その話を始めから終わりまで話して下さい |
Natasha's actually never heard me tell the story. | その 写真を一緒に眺めていたことはあるんですけど |
'Tell us a story!' said the March Hare. | はい 行ってください アリスは申し立てない そして それについての速さが 帽子屋を追加 |
You use them when you tell the story. | 子猫の指人形 使って |
How to tell a political story but an allegorical story. | 表現方法の |
We want you to tell a story, but we just want to tell our story. | こちら側のストーリーを と言われました 僕が子供の頃 |
I'll tell you the rest of the story tomorrow. | 話の続きは明日にします |
Will you tell us a story? | 私たちにお話をしてくれませんか |
Let me tell you a story. | 2010年4月 日曜の夜 |
Let me tell you a story. | 今年は私が高校の科学の教師になって 初めての年で |
Let me tell you my story. | 20年前 ボニーエというスウェーデンの出版社が |
I have to tell this story. | 話さなければ だって誰にも |
Plank number three Tell your story. | 順応性も大事ですが 基盤も大事です |
It's a simple story you tell | 厳しくやる必要があった 厳しくせざるを得ないだろう |
He had some story to tell. | 信じられん話をしていた |
I'll tell you my life story, you tell me yours. | 君には一流のチェスプレイヤーの 防御すべてあるね |
Any paper you read will tell the same story. | どの新聞を読んでも話は同じだろう |
She is ashamed to tell the story to others. | 彼女はその話を他人にするのを恥じている |
They'll catch him and tell them the whole story. | 全容を公表するだろう |
Related searches : Tell Our Story - Tell Another Story - Tell Your Story - Tell Their Story - Tell A Story - Tell His Story - Tell This Story - Tell The Class - Tell The Man - Tell The Others - Tell The Solution - Tell The World - Tell The Future - Tell The Police