Translation of "tell this story" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I have to tell this story. | 話さなければ だって誰にも |
| Tell the story. | 話をしろ |
| So, why did I tell you this story? | 私は皆さんに |
| Tell me the story. | その話を聞かせなさい |
| We tell another story. | 会議を開催する |
| Tell them my story. | 彼らに私の物語を話せ |
| Tell me a story. | 話を聞かせてくれ |
| Now we have to find where this story is... this story I'm going to tell you. | この物語がどこにあるかを 発見しなければならない あなたに話すこの物語は... |
| I tell this story because they really helped me. | モンタナでのことは２つ話さなくてはいけません |
| Now, I tell you this story about summer camp. | 50個くらいある似たような体験のどれでも良かったんです |
| let me tell you a funny story about this. | 多くの意見が寄せられました |
| I'll tell you a story. | 一つ話をしてあげましょう |
| Tell me a true story. | 本当の話をしなさい |
| I'll tell you my story. | 私の身の上話をしましょう |
| Tell me the whole story. | 一部始終を聞かせてくれ |
| Help us tell the story. | 我々の活動に力を下さい |
| So I'll tell the story. | スイング状態オハイオ州の投票でワシントン州の郡の半分があることを行っている これらのイーストレーク上にキャストし それらを作る人今一冊の本機を食べる |
| And you tell your story. | 笑 |
| Can you tell the story? | どんな話なんです |
| So tell me a story. | だから話をしてくれ |
| Because this dragonfly has a rather amazing story to tell. | 私はモルジブに暮らし彼らに出会えた事を |
| How to tell a political story but an allegorical story. | 表現方法の |
| We want you to tell a story, but we just want to tell our story. | こちら側のストーリーを と言われました 僕が子供の頃 |
| They let him tell the story. | 彼らは彼に話をさせた |
| Will you tell us a story? | 私たちにお話をしてくれませんか |
| Tell them the story of Abraham, | かれが父親とかれの人びとに向かって あなたがたは何を崇拝するのですか と言った時を思い起しなさい |
| Tell them the story of Abraham, | イブラーヒームの物語をかれらに語りなさい |
| Let me tell you a story. | 2010年4月 日曜の夜 |
| Let me tell you a story. | 今年は私が高校の科学の教師になって 初めての年で |
| Let me tell you my story. | ２０年前 ボニーエというスウェーデンの出版社が |
| Plank number three Tell your story. | 順応性も大事ですが 基盤も大事です |
| It's a simple story you tell | 厳しくやる必要があった 厳しくせざるを得ないだろう |
| He had some story to tell. | 信じられん話をしていた |
| And I realized, if I was going to tell this story, | これを書くなら 少し彼らの立場に立たなければ |
| Is there any story you can tell about this particular TEDGlobal? | 招聘するのが難しかった人とか |
| That would be a story you could tell about this talk. | 笑 |
| I'll tell you my life story, you tell me yours. | 君には一流のチェスプレイヤーの 防御すべてあるね |
| Please tell me the story once more. | どうかもう一度私にその話をしてください |
| Whatever story I tell, Mother believes me. | たとえどんな話をしても 母は私の言うことを信じてくれる |
| Please tell me the story in detail. | その話を詳しく聞かせて下さい |
| Statistics don't always tell the whole story. | 統計はすべてを物語るとは限らない |
| Now let me tell you that story. | ２年前のことですが 頭を強く 打って脳震盪を起こしました |
| Listen. Let me tell you a story. | 主人公はバクテリアとウィルスです |
| I'm just trying to tell a story. | よい話は気持ちを伝えることだからです |
| So, why don't you tell that story? | エイミー そうね ええと スポーツはずっと好きでやってたかな |
Related searches : Tell Our Story - Tell Another Story - Tell The Story - Tell Your Story - Tell Their Story - Tell A Story - Tell His Story - This Story - Tell Me This - Share This Story - Story After Story - Tell You
