Translation of "tell their story" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Tell the story. | 話をしろ |
His story is their story. | 彼の葬儀の歌は 皆のことを歌う歌でしょう |
Tell me the story. | その話を聞かせなさい |
We tell another story. | 会議を開催する |
Tell them my story. | 彼らに私の物語を話せ |
Tell me a story. | 話を聞かせてくれ |
And then they're going to tell their story in strict chronological order. | 訓練された尋問者は |
I'll tell you a story. | 一つ話をしてあげましょう |
Tell me a true story. | 本当の話をしなさい |
I'll tell you my story. | 私の身の上話をしましょう |
Tell me the whole story. | 一部始終を聞かせてくれ |
Help us tell the story. | 我々の活動に力を下さい |
So I'll tell the story. | スイング状態オハイオ州の投票でワシントン州の郡の半分があることを行っている これらのイーストレーク上にキャストし それらを作る人今一冊の本機を食べる |
And you tell your story. | 笑 |
Can you tell the story? | どんな話なんです |
So tell me a story. | だから話をしてくれ |
How to tell a political story but an allegorical story. | 表現方法の |
We want you to tell a story, but we just want to tell our story. | こちら側のストーリーを と言われました 僕が子供の頃 |
They let him tell the story. | 彼らは彼に話をさせた |
Will you tell us a story? | 私たちにお話をしてくれませんか |
Tell them the story of Abraham, | かれが父親とかれの人びとに向かって あなたがたは何を崇拝するのですか と言った時を思い起しなさい |
Tell them the story of Abraham, | イブラーヒームの物語をかれらに語りなさい |
Let me tell you a story. | 2010年4月 日曜の夜 |
Let me tell you a story. | 今年は私が高校の科学の教師になって 初めての年で |
Let me tell you my story. | 20年前 ボニーエというスウェーデンの出版社が |
I have to tell this story. | 話さなければ だって誰にも |
Plank number three Tell your story. | 順応性も大事ですが 基盤も大事です |
It's a simple story you tell | 厳しくやる必要があった 厳しくせざるを得ないだろう |
He had some story to tell. | 信じられん話をしていた |
They fought back heroically for 9 days. This film does not tell their story. | だが この映画は彼らについてではない |
I'll tell you my life story, you tell me yours. | 君には一流のチェスプレイヤーの 防御すべてあるね |
And we campaign with activist groups and help them tell their story and, in fact, | 彼らの物語を伝える手助けをしました このあと 最新のキャンペーンをお見せします |
Each one has an incredible story behind their face, a story that you could never fully fathom, not only their own story, but the story of their ancestors. | すっかり理解するのは 不可能なほどの物語です 物語はその人自身だけでなく 先祖にも繋がっています そこまで遡り |
Please tell me the story once more. | どうかもう一度私にその話をしてください |
Whatever story I tell, Mother believes me. | たとえどんな話をしても 母は私の言うことを信じてくれる |
Please tell me the story in detail. | その話を詳しく聞かせて下さい |
Statistics don't always tell the whole story. | 統計はすべてを物語るとは限らない |
Now let me tell you that story. | 2年前のことですが 頭を強く 打って脳震盪を起こしました |
Listen. Let me tell you a story. | 主人公はバクテリアとウィルスです |
I'm just trying to tell a story. | よい話は気持ちを伝えることだからです |
So, why don't you tell that story? | エイミー そうね ええと スポーツはずっと好きでやってたかな |
Now let me tell you my story | こちらのテキストが見えましたら 一緒に読んで頂けますか |
The numbers tell the story quite clearly. | 190人いる首脳のうち |
There's a whole story to tell here. | 更にインタラクティブなアプリケーションなので |
So let me tell you a story. | 20代の頃 私は |
Related searches : Their Story - Tell Our Story - Tell Another Story - Tell The Story - Tell Your Story - Tell A Story - Tell His Story - Tell This Story - Story After Story - Tell You - Tell Jokes - Tell Stories