Translation of "tell the truth" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Can't tell the truth. You shouldn't tell the truth... | 真実は言えないよ 話ちゃいけないよ |
Tell the truth! | 社会的な構成概念という面もあります たとえば |
Tell the truth! | 本当のことを言え |
Don't tell lies. Tell the truth. | うそをつくな 正直であれ |
Always tell the truth. | いつでも本当のことを言いなさい |
Tell me the truth. | 本当のことを教えて |
Tell me the truth. | 僕に真相を話してくれ |
Please tell the truth. | 本当のことを言ってください |
Please tell the truth. | 真実を話してください |
To tell the truth, | あぁこんな感じなんだな ということが |
To tell the truth | そばで人がたくさん見ていてはいけません |
To tell the truth . . . | お前のことを知った校長先生が お前を特待生として受け入れたいだとさっ |
You tell the truth. | 本当のことを言って |
Tell the truth, Adam. | アダム ほんとか |
and tell the truth. | 真実を言うだけ |
Tell me the truth. | 真実を私に教えてください |
Tara, tell the truth. | ウソを |
Tell him the truth. | 彼に本当のことを言いなさい |
Tell me the truth. | 本当のことを言え |
Tell them the truth. | やめて |
Tell me the truth. | 真実を話してくれ |
Or tell the truth. | それとも真実を話すか... |
To tell the truth, it does not always pay to tell the truth. | 実をいうと 本当のことを言って必ず得をするわけではない |
I want the truth! Just tell me the truth! | 本当のコト 言うと... |
Please tell me the truth. | 私に真実を話して下さい |
Please tell me the truth. | どうぞ本当のことを言ってください |
Please tell me the truth. | 真実を教えてください |
You should tell the truth. | 真実をいうべきだ |
I'll tell you the truth. | 私はあなたに本当の事を話そう |
Don't lie. Tell the truth. | うそをつくな 正直であれ |
Did you tell the truth? | 本当のことを言ったの |
I'll tell you the truth, | 彼に会ったとしても 分かるか全く自信がない |
Then tell me the truth! | 分かったよ パティだ だが君が思ってるのと違う |
Just tell me the truth. | 本当の事を言えよ 警察じゃない |
I'll tell you the truth. | 本当の事を |
Tell me the truth, now | 正直に申せ しょうじきにもうせ Tell me the truth, now |
Will you tell the truth? | ー 9ミリの薬莢よ |
To tell you the truth... | ホント言うと... |
Howl, tell me the truth | ハウル 私に本当のことを言う |
I'll tell him the truth. | ありのままよ |
I'll tell you the truth. | 本当のことを言うよ |
Now... tell us the truth! | さて... 真実を言え |
Michael, tell them the truth! | ミイケル 真実を言いなさい |
And tell us the truth? | 手間をかけさせないで さっさと白状してよ |
Why not tell the truth? | どうして真実を話してくれないんです? |
Related searches : Speaks The Truth - Confirm The Truth - Avoid The Truth - Recognize The Truth - Grasp The Truth - Correspond The Truth - Admit The Truth - Understand The Truth - Tells The Truth - Follow The Truth - Present The Truth - Acknowledge The Truth - Realize The Truth - See The Truth