Translation of "tempting idea" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Tempting, Tempting.. | 魅力的だ 魅力的だ... |
| Tempting, of course... | そそられるが |
| That sounds very tempting. | 心が動くね |
| That sounds very tempting. | それはとても魅力的ですね |
| This is very tempting. | どうしてこのスペースを アンダースコアに変えないのでしょうか |
| 1 is SO tempting! | 5 5は1となり |
| Oh, it's tempting, ray. | それは魅力的ね |
| I must admit, that's very tempting. | 正直 |
| Parties are fun, and it's tempting, but... | パーティは楽しそうだけど... |
| That is a very tempting offer, Viceroy. | やっと |
| So 1 is very tempting, but it's too aggressive. | 1つのケースで間違いとなるので 最適化はできません |
| I think we are tempting fate, this is true. | この出会いに 運命を感じます 本当に |
| The target market is as tempting as it can get. | その規模は賄賂として渡される |
| It must be that vampire magnetism I find so tempting. | その気にさせるのが 吸血鬼の手口ね |
| This perhaps is why we find the God complex so tempting. | ゴッド コンプレックスに誘惑されるのです 押され気味になりながらも 概要がわかり |
| They don't ask us to solve it, but it's too tempting. | 最初に私は この質問の答えを出したいと思います |
| (E gt E E) so this option may look very tempting. | E Eまでは正しい |
| And it's so tempting to think that it's all about me. | (笑) |
| Now, don't feel bad if this one seemed very tempting to you. | 常に3つの子を持つ木を作ることも可能ですし |
| I say turn your back on temptation or substitute something more tempting. | 私なら それ以上の誘惑で 貴方を 夢中にさせる |
| And so that's what was tempting about the original model of an electron. | 魅力的なところです もし OK もしこのものがプラスの電荷を持っているとしましょう |
| 05 is very tempting, but regular expressions are string equations, not mathematical equations. | 正規表現では 数学的に一致するものではなく 文字列が一致するものを探します 5と05は数学的には同じ意味ですが |
| It's really tempting. But I think I'm gonna pass. Maybe Ziva'll do it. | そうしたいが ジヴァに任せます |
| It's tempting, but I'm afraid I must rest this evening, tomorrow being Arbor Day. | 楽しそうですが今夜はちゃんと寝ないと |
| Idea. | ひらめいた |
| We were tempting to make you stop, look up, and go, Is that for real? | これ本気 と思わせたかったのです これはまるでT.S. エリオットの |
| My love of vinyl and putting tracks together sounded tempting and of interest to me. | 大会では24時間で曲をつくった 土曜日にブリック レーンに集まって |
| World looks super tempting, but again, it's inside the comment, so it does not count. | WORDは皆さんに考えてもらうため 意図的に入れました |
| Don't drive me away, let me look from a distance at your tempting black moustache. | 遠くからでもいいから あんたのその見事なヒゲを 拝ませてよ |
| An idea. 'I' is an idea. | もし あなたが言っていることを本当に信じてさえすれば 私への答えは素早く 私 は 観念 です と言います |
| It was my idea. Your idea? | あなたの |
| I've seen this idea before. This idea relates to another idea. | 核心に触れるようになり 難しいというよりもむしろ簡単になります |
| Is television literally functioning as our conscience, tempting us and rewarding us at the same time? | 良心として機能しながら 同時に誘惑したり 見返りを与えたりしているのでしょうか これらの問いに答えるために |
| I was tempting fate to prove a point, and now poor Nadia has paid for it. | そして かわいそうにナディアが その代償を支払った もうたくさんだ 自分を責めては いけない |
| Original idea | オリジナルのアイデア |
| Good idea. | 奥さんはいいのか? |
| Same idea. | この現象を浸透と言うんだ |
| No idea. | Doch, Brüderchen. |
| An idea. | 人間の 一つのアイデアが |
| Good idea. | シャツ脱いで |
| Good idea? | いい考えだ |
| Kathleen's idea, | そして同意があったと仮定した場合 |
| One idea. | 次に 民間部門は |
| Same idea. | 3 は １０にマップされています |
| Big idea. | 顧客はこういう人だと思ってたけど 実際にはこうだった |
Related searches : Tempting Fate - Sounds Tempting - More Tempting - Tempting Treats - Tempting Food - Tempting Product - Too Tempting - Very Tempting - Is Tempting - Tempting Offer - So Tempting - Tempting Target - Be Tempting
