Translation of "tested to perfection" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Hey! Perfection! | 元どおりだ |
| Chasing after perfection. | 完璧さを求め過ぎて |
| Perfection is a tool to protect ourselves. | 過激思想については |
| You know, to be tested? | その テストしてもらえる |
| We're tested. | なくすということです |
| We're tested. | ある意味試練は |
| He brought the art of painting to perfection. | 彼は絵画の技法を完成させた |
| Demanding perfection, they refuse to tolerate human imperfection. | 彼らは人間の不完全性を 受容することを拒みました ですが 疑いを持つことの 一体どこが不完全なのでしょう |
| Perfection is a trifle dull. | 完璧というのはちょっと退屈なものなのである |
| Mayuko always aims for perfection. | マユコはいつも完璧を目指している |
| Perfection happens during solemn play. | 私はデザインのキャリアは |
| to preserve each integrity and every perfection and imperfection | 全力を尽くすということでした |
| So, we decided to be tested. | ある母親と子供です |
| It will have to be tested. | テストが必要です |
| All your perfection. All your imperfection. | でも欠点もあれば あのモルじゃない |
| I tested it. | 味見したんだ |
| Nobody's tested me. | 俺をなめるんじゃねぇ |
| It has the advantage of perfection, but the perfection is brought ultimately at the price of emptiness. | 二つの世界には問題がある |
| Look at this. Wonderful perfection, a goddess. | たくさん写真撮ってるんですね |
| In classical music, everybody aims for perfection. | ジャズでは 舞台で完璧な ソロを演奏したところで |
| It's still being tested. | まだ試行錯誤だな |
| And I tested them. | 工業生産力というものが |
| So I tested them. | 教育的に考えられない結果でした ０点から30点へ向上 |
| Everyone will be tested. | 艦の全乗員に検査を 不適格です |
| Hunts to be tested, tossed into the wild. | 常に試され 野生の世界に投げ込まれた |
| You reckon he hated Perfection more than us? | 彼が俺たち以上に完璧を嫌ったと思うか |
| And I will undertake them, aiming at perfection. | 主よ 我は完全を目指しましょう |
| The thing about perfection is that it's unknowable. | 完璧かどうかは 我々が決めることじゃない |
| I was starting to invent my own moves and bring them to perfection. | でも 働き口はなし |
| I got my eyes tested. | 私は眼の検査をしてもらった |
| MySQL server executable not tested. | MySQL サーバの実行ファイルはテストされていません |
| MySQL server configuration not tested. | MySQL サーバの設定はテストされていません |
| I think I'm being tested. | テストだったんでしょう |
| Have we field tested it? | 実地テストは? 未だだ |
| I went to the hospital to have my eyes tested. | 私は検眼をしてもらいに病院に行きました |
| I do not want to have my conclusions tested. | 単純に頭ごなしに命令する方が |
| I brought her blood here to have it tested. | テストするために血液を ここに持ち込んだ |
| The Venus de Milo is the perfection of beauty. | ミロのヴィーナスは美の極致だ |
| Its structural perfection is matched only by its hostility. | 完璧なまでの攻撃性 |
| The finest ingredients are brought together with loving care... then slowcooked to perfection. | 愛情たっぷりに育てられた チキンを ゆっくり じっくり料理する |
| And there they had a detention camp where alleged Vietnamese would be tested, language tested. | ベトナム人だと思われる人の言語テストするのです 私の母のベトナム語はとても下手だったので |
| We tested them, as We tested the owners of the garden, when they vowed to harvest it in the morning. | 本当にわれは 果樹 園の持ち主を試みたように かれらを試みた かれらが 早朝にそれ 果物 を収穫することを誓った時に |
| MySQL server error log not tested. | MySQL サーバのエラーログはテストされていません |
| Implemented, reviewed and tested various functions | さまざまな関数の実装および見直しとテスト |
| In this case, we tested it. | 我々は不透明な箱を2つ用意しました |
Related searches : To Perfection - Engineered To Perfection - Commitment To Perfection - Bake To Perfection - Grilled To Perfection - Strive To Perfection - Styled To Perfection - Bring To Perfection - Honed To Perfection - Brought To Perfection - Planned To Perfection - Cooked To Perfection - Close To Perfection
