Translation of "testify at trial" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Testify - translation : Trial - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Betty, uh, was at the trial.
終始君と離れないでいた
Mary, Mary dear... Do you think if there's a trial I might have to testify in court? Or you?
メアリー 裁判になったら 私 証人に呼ばれるかしら
Who covered for you at the trial?
裁判で 誰がかばってくれた?
Assemble, testify, preserve!
集め 証言し 守るだけでいい
The truth finally came out at his trial.
彼の裁判で真実がついに明らかになった
I'll testify, Lieutenant Gerard.
証言するわ ジェラード警部補
Will you testify, Miss McElvey? Of course, she's not gonna testify against me.
勿論 彼女は俺に不利な 証言をしないさ
I can testify to that.
私はそれを立証する
Ellen will testify against him.
他の人もそうだ 僕はマックスが
1 is to testify against Bob, and the other is to refuse to testify.
もう1つは証言をしないことです ボブについても同様に
Yet you just heard that boy testify he didn't see anyone at the river.
自分の証言を変えますか?
He pleaded self defense at the trial and went scot free.
彼は裁判で正当防衛を主張して無罪となった
We noticed his reluctance to testify.
私たちは彼が証言をしたくないということに気づいた
She'll testify against you. Ellen knows?
エレンが...知ってる?
Have her testify without her glasses?
眼鏡なしは
If Bob does testify, then Alice gets 5 here and 10 here, so testify is better.
アリスはここで 5 ここで 10を得ます 証言する方がよさそうです
The breaking trial
むちゃくちゃだ
At this point the task is being performed in a beautifully stereotyped way very beautifully regulated and highly repeated, trial to trial.
美しいまでに一定の方法でこなされます 試行間で常に一定に行われます このサルの脳を調べてみると
You'll be a witness at his trial. We shall want your confession.
君は重要な証人だ 審理に出頭してもらう
who testify to what they have witnessed,
証言に公正な者
Testify is better for Alice no matter what, and by similar reasoning, testify is better for Bob no matter what, so testify is a dominant strategy for both players.
同様の理由で ボブも証言する方がよいです 従ってお互い証言する方が 絶対優位の戦略となります
Free Speech on Trial
言論の自由を審理にかける
I bore this trial.
私はこの試練に耐えた
No trial, nothing. Guilty!
有罪!
He ran his trial.
治験が始まってしばらく経ったときのこと
Next was this trial.
このプログラムから small and in significant が得られます
'What trial is it?'
彼女は走りながらアリスはpanted しかしグリフォンは おいで 答えて走った
He entered our trial.
これは彼が治療を受けている様子です
But who's on trial?
誰の裁判なんですか
Nonetheless, that's how it was presented, and at trial nobody even argued it.
それが最初の問題です
He got a fair trial. What do you think that trial cost?
公正な裁判も受けさせた
You yourselves can testify to what I said.
あなたがたこそわたしが言ったことの証人です
I am not in a position to testify.
私は証言する立場ではない
I mean, they can make you testify. Hm.
その通りだ
Straightforward, fair trial, full investigation.
ただ凶器の銃は見つかりませんでした
It's my trial by fire.
私の会社の試練です
This was a randomized trial.
被験者数は20でしたが 現在は100です
Another trial by fire, perhaps?
水の裁きはどうか 沈むか浮かぶか
Don't you have another trial
よろしい
This is the second trial.
ここの確率が知りたいのです
You see, during your trial...
あれは二年前だったと思うわ
You are not on trial.
では出て行きます
Was a fair trial, not?
公正な裁判だったろ
The S.E.C. Isn't on trial.
陥れるのか 委員会を非難しています
I said it during the trial, and I said it after the trial. Guilty.
有罪だとな

 

Related searches : At Trial - Testify About - Testify Against - Testify For - Testify Before - At His Trial - Who Can Testify - I Can Testify - Testify In Court - Testify To Love - Will Testify To - For Trial