Translation of "that said" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Said - translation :

前記

That - translation :

それ

That said - translation :

言っていること

Keywords : 自分そんなあの考えものわか

Examples (External sources, not reviewed)

That said...	だから...
You just said that, Mom. You just said that.	そういったよね母さんそういったよ...
I said that.	私はそう言いました
Who said that?	誰がそんなこと言ったの
That being said	金星の子　と名乗るカルト集団の教祖を任命
He said that?	違うわ　そんな人いませんよ
Who said that?	どの糞だ
You said that.	それさ
She said that.	君も
Who said that?	誰が言った
She said that?	そんなこと言ったのか
They said that?	彼らはそう言った?
I said that.	ああ　さっき言ったな
Dumbledore said that?	ダンブルドアがそう言ったの
I said that.	言ったさ
I said that.	本当に言ったんですでしょうな
She said that?	彼女がそう話をしたのか
That being said...	そう
He said that?	そう言ったのか
You said that.	グッジョブ
Who said that?	何って言った
She said that?	彼女が言ったの?
She said that?	母さんが言ったのか?
He said that?	親父が
She said that?	ウソだろ
She said all that? Mark... That I said that stuff to her?	事実とは違う
And that. You said that.	それも言った
He said, But I understand that. He said, I understand that.	南部の人たちはことを荒立てるのを好まず
I shouldn't have said that. I should not have said that.	あぁしまった　口が滑ってしまった言うてはいかんかった
Mother said that to me once, she said.	彼女はフォークの病気 talkinの'私は短気でいた彼女の洗浄浴槽で彼女だった
'That is not said right,' said the Caterpillar.	はなくかなり右私は怖いアリスはおずおず言った言葉のいくつかは持っている
And she said She said no to that.	可能性なしゼロ
That is well said.	まさにその通り
I should've said that.	私は言うべきだった
Colin Powell said that.	今　軍部が　この戦いは軍事力だけでは
That there? she said.	はいそれは気立ての良いと thの'ムーア人
Who just said that?!	hiii! !
Steve Heymann said that.	誰を抑止するんだ? うろつき回って JSTORにログインして
That girl! she said.	ほら
It's that, he said.	バーテンダーは今さんonロックされているバーパーラーのドアの前に立っていた
So with that said,	私が人生で初めて強盗にあったのは
I already said that.	核はゆっくり消えていく
So, Einstein said that	一見して馬鹿げていないアイデアは見込みがない
But with that said,	もう少し背景を考えてみましょう
She said, What's that?	こう教えてあげました

このページを日本語で表示します