Translation of "that was all" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That was all. That was all. | Sore dake na noni. |
| That was all. | あなたのために 謎を解き明かせると思う |
| That was all income. | いいですか |
| No, that was all. | いいえそれだけ |
| No, that was all. | ううん あれで全部よ |
| But that was all. | けど それですべてだ. |
| That he was all that was best in me. | 彼は私の全てだった |
| All that was left was the opening. | 残っているのは冒頭の部分だけであった |
| What was that all about? | 女性警官を誘拐した男がいる |
| What was all that about? | ヴェイルさんがシアトルで 乗り継ぎに遅れたんです |
| That was dangerous, all right. | 大きな脳を考えてみましょう |
| Is that all there was? | 受け入れがたいことです |
| What was that all about? | どういうことだ |
| All right, that was easy. | 簡単だったな |
| That was all he wanted. | 触りたがってたんだもん |
| What was that all about? | 一体 何が ああ Ｒ２が |
| That was all I gave. | それが提供した全部さ. |
| What was that all about? | 一体 何なの |
| What was that all about? | 何のことだ |
| All that was a lie? | 全部嘘だったと |
| What was that all about? | いったい何だったんだ |
| What was that all about? | 何なんだ |
| That was Ian all over. | そういう男だった |
| My small village was all that was left. | だから 妻に変わらぬ愛の印として 蓮の花を贈った |
| All that was missing was the ticker tape. | 足りないのは紙テープだけ |
| That was all new bone that was implanted using these techniques. | まったく新しい骨を作って移植したのです 次は さらに進んだテクノロジー |
| Was all of that milk drunk? | あのミルクを全部飲んだのですか |
| That was all Chinese to me. | 私にはちんぷんかんぷんでした |
| That was all Greek to me. | 私にはちんぷんかんぷんでした |
| Yeah. That was awesome. All right. | (拍手 |
| Now, what was that all about? | 私達がそれを話し合う理由が 分からない |
| And that was all, I'm afraid. | 皆さんの心を豊かにできたのは光栄でした |
| So that was all very exciting. | しかしまだ改善したい |
| I'll be all that I was | すべてを取り戻そう |
| Was that the plan all along? | すべて計画だったのか |
| And all that was before lunch. | オレは世界のてっぺんに立ってる |
| So, what was all that about? | じゃあどうして |
| My only hope was To live . That was all. | あ それから他に私ができる事といえば |
| But that was all, and then it was over. | それ以上にする気はなかったわ |
| Bill shouted that he was all right. | ビルは自分を大丈夫だと叫んだ |
| They telegraphed that everything was all right. | 彼らは万事異状なしということを電報で伝えた |
| But that was all before the TPP | 表現の自由奪われるなんて |
| All that mattered there and then was | 自分の人生の全てを投げ出して 動物たちの苦悩を救う勇気があるか |
| All right. That was the last question. | 今回が最後のオフィスアワーなので スラン教授にお礼を言いたいと思います |
| No, Rolling Stone, that was all. Quarterly. | いや 転がる石 という 特別の支払いがあった |
Related searches : That All - Was That - Check That All - All That Crap - All That Many - From All That - That All Depends - All That Often - Before All That - All Agreed That - As All That - All That Well - That All Right - Beyond All That
