Translation of "that year" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| During that year, | 潜水の限界をどう克服するかに 費やしました |
| That will be true year in and year out. | このようなプロジェクトに |
| What year was that? | 何年学んだか |
| Visitors to that town increase in number year by year. | その町への観光客は年々増えている |
| The plague occurred that year. | その年はペストがはやった |
| That is 60,000 per year. | ガソリン代と合わせて 11万2千ドル |
| I say that every year. | セッション中に僕へツイートしたければ |
| That was the worst year. | セックスについて どうしようもなく 興味があったと同時に |
| Why are you being that way? Birthdays come next year and year after that too. | 今度やれなかったら 次にしてあげればいいだろ |
| That 50th year is called the jubilee year, and it's the origin of that term. | 50年祭の起源なのです ぼくはまだ50歳になっていませんが |
| And then that year, that year, 2008, this ISAF statement from Kabul, Afghanistan, September 17th | カブールのISAFは9月17日に声明を出しました アフガニスタンの国際治安支援部隊司令官 |
| I don't remember what year... there's no year... How do you know there's a year for that? | 14世紀かと |
| And let's say that this is one year from now. One year. | これがあなた これがわたしだとします |
| Needless to say, the rest of that year was a great year | 京都での学生生活が大好きでした |
| Books that might sell 100 copies a year, 1,000 copies a year. | この ロングテール による驚くほど持続的な収益は |
| Your hotshots, Evans and Wetmore, failed on that one year after year. | 有能なるエヴァンス ウェットモアは 2年連続失敗してるわ |
| Year followed year... | 年が過ぎていきました |
| Year after year after year, absolutely incredible. | 全く驚愕です 人類の歴史上 |
| So, let's say, that this is the time period, so we have period one, maybe this is years, year one, year two, year three, year four, year five. | この期間は 1 年 2 年などです あるいは 3 年 4 年 5 年でもいいです 各投資家に |
| That was only a year ago. | それはほんの1年前のことだった |
| Spring was long coming that year. | その年は 春がなかなかやってこなかった |
| Christmas fell on Saturday that year. | その年は クリスマスは土曜日だった |
| Christmas fell on Saturday that year. | その年のクリスマスは土曜日だった |
| That number grew steadily every year. | 今年は93の団体の研究者や技術者の人たちが 自分で面白いと言うものを形にし |
| The year after that it's 35. | あとリスクなしというのは非常に大きな仮定です |
| But that was a year later. | ええと あれは... |
| That was such a wonderful year. | つまり このような素晴らしい年でした |
| You're wrong about that first year. | 最初の一年について 君は間違ってるよ |
| Well, that year, you literally can define it as a specific discrete year. | 例えば1992年かもしれません あるいは 1985年や2001年もあり得ます |
| And this year, 2012, is the year that we can finally fulfill it | そしてもし成功すれば 人類史の行く末を変えられる |
| That was the year that credit was the loosest. | そして 幾人かは |
| So this might be one year and this might be the year after that. | しかし 期間1で |
| Our life longevity is going up almost a year for every year that passes. | 現在 高齢になると問題なのは |
| He set up his company that year. | 彼はその年に自分の会社を設立した |
| Did that accident really happen last year? | その事故は本当に昨年起こったのですか |
| So my lesson that year was persistence. | そして私達は粘り強く 450人の男性と一緒になって |
| And that same year, 10 years ago, | 私はフェニックス諸島に向いました |
| And that never changes. 500,000 every year. | 500,000 年です ー 500,000 |
| Just look at that 17 year old. | 皆の力を一つに合わせれば |
| That is over 20,000 deaths a year. | この計算が正しければ |
| That could mean a year in prison. | 家族はその期間暮らせるかね |
| At the end of my first year in school, in the summer of that year, | 家の近くの納屋で |
| Wouldn't you think that after one year of putting ideas in that suggestion box, after one whole year, that i'd get noticed? | 丸1年後は注目されないか 言わせてもらうなら |
| year | 年 |
| Year | 年 |
Related searches : For That Year - Around That Year - In That Year - Later That Year - During That Year - Of That Year - That Same Year - Earlier That Year - Year To Year - Year After Year - Year Over Year - Year On Year - Year Per Year