Translation of "for that year" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I don't remember what year... there's no year... How do you know there's a year for that? | 14世紀かと |
That stuff has been sitting for a year. | 1年は放置されてた |
What did she do for that one year? | その1年間 彼女は何を |
Our life longevity is going up almost a year for every year that passes. | 現在 高齢になると問題なのは |
This year is an important year for me. | 今年は 私にとって重要な年だ |
He began to work for that company last year. | 去年から彼はあの会社に勤めているのです |
During that year, | 潜水の限界をどう克服するかに 費やしました |
This year has been a significant year for me. | とても悲しいこと そして |
The 16 year old. Think about that for a second. | 地球上で最も価値の高い存在である 子どもたちを預けるなら |
Are those the earnings that you're predicting for next year? | 来年の予測ですか これは この 12 ヶ月末尾の収益です |
I know that it's been a rough year for you. | 大変な一年だった |
Last year, for various reasons, | 公営ラジオをよく聴きました |
What year was that? | 何年学んだか |
That will be true year in and year out. | このようなプロジェクトに |
Over 15,000 scientists go to San Francisco every year for that. | それぞれの科学者は研究グループに所属しており |
For a two year old, that is like a tattoo. (Laughter) | 誕生日なんて1年に1回のものですから |
Please note that you are making a calendar for the current year or a year in the past. | 今年または過去の年の カレンダーを作成しようとしています |
That lasted for more than a year, and it was the hardest year of my life by far. | 私の人生でも一番 辛い時期でした でも症状があり 痛みがあっても |
He signed on for another year. | 彼はもう一年仕事を続ける契約をした |
I've known him for one year. | 彼と知り合って一年ほどになる |
Equinoxes and solstices for the year | この年の分点と至点 |
For a year, we were penniless. | 毎日夜には大鍋にスープを作り |
Because we paid for a year? | 1年分の家賃を払ったから |
They're for a five year old. | 5歳用だよ |
Visitors to that town increase in number year by year. | その町への観光客は年々増えている |
Thank you for waiting for our songs for a year | 1年間忘れないでシスターの音楽を 待ってくださってありがとうございます それで ロエンTVが用意したものがあります |
The plague occurred that year. | その年はペストがはやった |
That is 60,000 per year. | ガソリン代と合わせて 11万2千ドル |
I say that every year. | セッション中に僕へツイートしたければ |
That was the worst year. | セックスについて どうしようもなく 興味があったと同時に |
And for that work, when I was a final year law student, | オーストリア青年賞に選出されました |
In that year, we are not available for any of our clients. | 仕事を受けません 完全休業します |
Well, isn't that a little drastic for a 12 year old kid? | 彼は2つの里親家庭から逃げた |
I did that for each of these inputs month, day, and year. | もう一度確かめてみましょう |
I wish that we could be at home for the New Year. | たくさん泣いちゃいました |
I worked in tourism for one year in Mexico, one year in Egypt. | メキシコで1年 エジプトにも1年 台湾には |
Year followed year... | 年が過ぎていきました |
And, as I've been looking, over the last year, for models for how to do that, | 歴史も さかのぼり |
I gave up smoking for a year. | ぼくは1年間禁煙した |
They guarantee this clock for a year. | この時計は 一年間の保障つきです |
This agreement holds good for a year. | この契約は一年間有効です |
We guarantee our products for one year. | 保証は一年間です |
His contract runs for one more year. | 彼の契約はもう1年間有効だ |
It's warm for this time of year. | 今頃にしては暖かい |
How was the year 2013 for Tom? | トムにとって2013年はどんな年だった |
Related searches : That Year - Around That Year - In That Year - Later That Year - During That Year - That Same Year - Earlier That Year - For That - That For - For Fiscal Year - For 1 Year - For Next Year - For Another Year