Translation of "the claim itself" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Claim - translation : Itself - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

No Claim
kajongg
He laid claim to the land.
彼はその土地の所有権を主張した
John laid claim to the painting.
ジョンはその絵の所有権を主張した
We have the biggest damage claim.
ハリウッドの映画業界よ
Claim password was erroneous
パスワードを不正とする
So, here's a claim.
ならないという考え方を示します
You still claim guilty ?
有罪を主張しますか
They have no claim to the property.
彼らに財産のことをいう権利はない
He has no claim to the property.
彼はその財産を受け継ぐ資格はない
Left to itself, the baby cried itself to sleep.
一人になると 赤ん坊は泣きながら寝入った
Does anyone claim this knife?
このナイフの持ち主はいませんか
We couldn't allow his claim.
私たちは彼の要求を認めることはできなかった
Please present your claim tags.
引き換え券を見せて下さい
We must claim its promise.
それこそが 経済の活力と 我が国の宝を維持する方法なのです
And what does Reynolds claim?
彼は失踪したの それで?
So you claim you're innocent.
無実だと言うんだな?
He'll claim you were trespassing.
不法侵入の 報いだと言うさ
They set up their backs against the claim.
その要求に対して怒った
The tools that claim to be faster don't.
特別に制限された文法しか扱えません
They may properly claim the protection of the law.
彼らが法律の保護を求めるのは当然だ
To the kingdom itself.
神の軍に
But the note itself.
あなたはそれから何を推測するのですか
At the Headwaters itself,
シェル カナダ社が 100万エーカーの石炭層から
And to say that such changes can persist after death is itself a factual claim, which, of course, may or may not be true.
言うこと自体主張なのです もちろん真実かもしれなければ そうでないかもしれない この世における健全な生活を考えてみると
Remember the heart itself is a muscle. It itself needs oxygen.
この赤いチューブが動脈
You have no claim on me.
君は私に要求する権利はない
May I see your claim tags?
引き換え券を見せて下さい
Where do I claim my bags?
どこで荷物を受け取るのでしょう
Where do I claim my baggage?
手荷物はどこで受け取るんですか
You didn't claim to be anything.
マーケティングも全国ブランドもなかった
To provide an individual rights claim
何の審査も無しに支給する
They're threatened with a legal claim.
調査によればアメリカの中学高校の教師の78パーセントは
Everyone will try to claim it
皆が手に入れようと必死だ 人間...
The expression Third World is truly an arrogant claim.
第三世界じゃない 単に
Conquer your fear and claim the treasure you seek.
宝を手に入れましょう その繰り返しこそが
I decided, okay, I can claim the feminist label.
このことを
The snake coils itself up.
ヘビがとぐろを巻く
The wind blew itself out.
風が吹き止んだ
The machine works by itself.
その機械は自動的に動く
The house stands by itself.
その家は一軒だけぽつんと立っています
The door opened of itself.
そのドアはひとりでに開いた
The door opened by itself.
戸はひとりでに開いた
The door opened by itself.
ドアがひとりでに開いた
The game itself is passive.
一方チェスやポーカーなどでは
The car pays for itself.
購買力の心配は無用です

 

Related searches : The Client Itself - The Term Itself - The User Itself - The Name Itself - The Substance Itself - The Book Itself - The Situation Itself - The Site Itself - The Model Itself - The City Itself - The Market Itself - The House Itself - The Idea Itself - The Job Itself