Translation of "the idea itself" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Idea - translation :

Itself - translation :

Keywords : アイデア見当アイディア名案心当たり自体自己自身自動勝手

Examples (External sources, not reviewed)

A good idea presented itself.	良い考えが浮かんだ
That idea never presented itself then.	そう言った考えはその時には決して心に浮かばなかった
The idea is not in itself a bad one.	考えそれ自体は悪くない
The idea is not in itself a bad one.	その考えはそれ自身悪いものではない
That idea never presented itself to me.	そんな考えは私には思いもよらなかった
It's just the idea that empty space itself has energy.	空間の隅々まで
Any virtuous idea can be vicious in itself.	いかなる善意の考えもそれ自体はあくでありうる
A great idea presented itself in my mind.	名案が心に浮かんだ
I want to know about wrongness itself, the idea of wrong.	これは一体なんなんだ
This idea in itself was very hard to scale.	その当時クリスと私は何をすれば
So, the whole idea is really to let it happen by itself.	自分で生み出させるということです干渉しない
The root of this problem, in my view, is the idea of disposability itself.	意識自体が問題の根本であると思います地球の汚染の原因となる
And the idea that architecture itself is somehow subject to algorithmic optimization is not far fetched.	アルゴリズムによる最適化の対象となるという考えも突飛というわけではありません非常に現実的なことで身の回りで起きていることなのです
And just that idea by itself is, at least to my mind. vaguely creepy.	漠然と不気味です人々推定その 5 8 これのような本当と
Left to itself, the baby cried itself to sleep.	一人になると赤ん坊は泣きながら寝入った
But deeply tucked into the fabric of space itself, the idea is there could be more dimensions, as we see there.	今見ているようにより多くの次元があり得るのですこれが宇宙には我々の目に見えるよりも多くの次元があるかもしれない
To the kingdom itself.	神の軍に
But the note itself.	あなたはそれから何を推測するのですか
At the Headwaters itself,	シェルカナダ社が 100万エーカーの石炭層から
Although the numbers here are not so important, the more important thing is the idea of how the unemployment rate itself is calculated.	失業率そのものがどのように計算されているかの考え方ださて労働可能な人たちはグループにわかれてる
Remember the heart itself is a muscle. It itself needs oxygen.	この赤いチューブが動脈
The snake coils itself up.	ヘビがとぐろを巻く
The wind blew itself out.	風が吹き止んだ
The machine works by itself.	その機械は自動的に動く
The house stands by itself.	その家は一軒だけぽつんと立っています
The door opened of itself.	そのドアはひとりでに開いた
The door opened by itself.	戸はひとりでに開いた
The door opened by itself.	ドアがひとりでに開いた
The game itself is passive.	一方チェスやポーカーなどでは
The car pays for itself.	購買力の心配は無用です
So the idea is, all night long the elastic skin of the third lung will slowly inflate itself, including air and molecules, for sure.	第三の肺の弾性のある表面がゆっくりと膨張し空気を取り込んで行きます
The pattern itself is the message.	後からまた説明しますが
You might call this idea physical color because it says that color is a physical property of light itself.	色を光の物理的な特性として説明しているものです人間の認識によるものとは違います
It distributes itself, flows through further holes, distributes itself.	広がっていきますそれであの右下の図は
learn by itself to customize itself to your preferences.	アルゴリズムは今日人間の学習について理解し
Here's the idea.	私が行うのは
What's the idea?	夜中だぞ
That's the idea.	何故自分で入れなかった?
That's the idea.	こちらの500万ドルは何に対する価値
That's the idea.	罠に掛かった鹿の命を奪うとき
That's the idea.	この義手を初めて試した患者です
What's the idea?	何すんだよ
That's the idea.	(そいつは名案だ)
That's the idea.	それがいい
That the idea?	39 53,965

このページを日本語で表示します