Translation of "the house itself" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The house stands by itself. | その家は一軒だけぽつんと立っています |
| Shall we reach the house itself before dark? | 夜までに着くのかしら |
| A house divided against itself can't stand. | 内部分裂した家は倒れる |
| And in this bright yellow, I say, what is the assumed annual appreciation of the house itself? | 年間でどの位 価値が上がるかになります これは とても大きな仮定です |
| The likeness of those who have taken guardians, other than Allah, is as the likeness of the spider that takes to itself a house surely the spider's house is the weakest house if they but knew. | アッラーを差し置いて外の主人を取る者を譬えれば 自分で自分の 家を造る蜘蛛のようなものである 本当に家の中でも最も弱いのは 蜘蛛の家である かれらに分っていたならば よかったのに |
| Left to itself, the baby cried itself to sleep. | 一人になると 赤ん坊は泣きながら寝入った |
| To the kingdom itself. | 神の軍に |
| But the note itself. | あなたはそれから何を推測するのですか |
| At the Headwaters itself, | シェル カナダ社が 100万エーカーの石炭層から |
| The house, that's my father's house! | 家だわ 父の家 |
| The dream of the house in the house. | 家の中の 家の夢 |
| Remember the heart itself is a muscle. It itself needs oxygen. | この赤いチューブが動脈 |
| House 1, house 2, house 3, house 4, and house 5. | ここでは 通常 不動産の市場とします |
| The parable of those who take protectors other than Allah is that of the spider, who builds (to itself) a house but truly the flimsiest of houses is the spider's house if they but knew. | アッラーを差し置いて外の主人を取る者を譬えれば 自分で自分の 家を造る蜘蛛のようなものである 本当に家の中でも最も弱いのは 蜘蛛の家である かれらに分っていたならば よかったのに |
| The snake coils itself up. | ヘビがとぐろを巻く |
| The wind blew itself out. | 風が吹き止んだ |
| The machine works by itself. | その機械は自動的に動く |
| The door opened of itself. | そのドアはひとりでに開いた |
| The door opened by itself. | 戸はひとりでに開いた |
| The door opened by itself. | ドアがひとりでに開いた |
| The game itself is passive. | 一方チェスやポーカーなどでは |
| The car pays for itself. | 購買力の心配は無用です |
| The pattern itself is the message. | 後からまた説明しますが |
| The parable of those who take guardians besides Allah is as the parable of the spider that makes for itself a house and most surely the frailest of the houses is the spider's house did they but know. | アッラーを差し置いて外の主人を取る者を譬えれば 自分で自分の 家を造る蜘蛛のようなものである 本当に家の中でも最も弱いのは 蜘蛛の家である かれらに分っていたならば よかったのに |
| All right, let's start the house to house. | 失礼 ええどうぞ 警部補 |
| It distributes itself, flows through further holes, distributes itself. | 広がっていきます それであの右下の図は |
| learn by itself to customize itself to your preferences. | アルゴリズムは今日 人間の学習について理解し |
| Check the house. | Macha? |
| left the house. | 何 |
| The garden house? | そうです |
| At the house. | 家だ |
| The Meyers house. | マイヤーズの家よ |
| The Meyers house! | マイヤーズの家 |
| On the house. | 店からです |
| The fire went out by itself. | 火は自然に消えた |
| The candle went out of itself. | ろうそくはひとりでに消えた |
| The candle went out by itself. | ろうそくがひとりでに消えた |
| The candle went out by itself. | そのキャンドルは勝手に消えた |
| The candle went out by itself. | ろうそくの火がひとりでに消えた |
| The candle went out by itself. | ロウソクの火が自然に消えた |
| The candle went out by itself. | 蝋燭がひとりでに消えました |
| The engine is itself very good. | エンジンそれ自体は非常にいいんです |
| The light went out by itself. | 明かりはひとりでに消えた |
| The light went out by itself. | 明かりは自然に消えた |
| The deer was running by itself. | 鹿は１頭だけで走っていた |
Related searches : The Client Itself - The Term Itself - The Claim Itself - The User Itself - The Name Itself - The Substance Itself - The Book Itself - The Situation Itself - The Site Itself - The Model Itself - The City Itself - The Market Itself - The Idea Itself - The Job Itself
