Translation of "the company announced" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
The company announced a profit of 200 million after tax. | 同社の税引き後利益2億ドルを計上した |
GE announced the acquisition of the company Laku for 30 million. | GEはLAKUと言う株式会社を3000万ドルで買収したと発表した |
GE announced the acquisition of the Lake company for 30 million. | GEはレイク 株 を3000万ドルで買収したと発表した |
I announced a company I was working with at the time called Odeo. | 発表しました そして あの発表によって |
Research in Motion announced the layoff of 2000 employees and a restructuring of the company. | リサーチ イン モーションが約2千人の従業員解雇と組織再編を発表した. |
The maid announced each guest. | メイドは客を一人一人大声でとりついた |
He announced the next singer. | 彼は次の歌手を紹介した |
The labor union announced a strike. | 労働組合はストを宣言した |
The Government's domestic policy was announced. | 政府の国内政策が発表された |
Black clouds announced the coming thunderstorm. | 黒雲は雷雨の到来を告げていた |
The former President's death was announced. | 旧大統領の死亡が報告されました |
It was announced on the spot. | 殺人者を選ぶ訳にはいかない って |
The president has announced his resignation. | 大統領は辞意を表明しました |
Unexpected results were announced. | 意外な結果が発表された |
He announced a Swayamvara. | すべての王子を招待して 娘より口笛が上手な王子を探すことにしました |
Why wasn't it announced? | お声がけ下さいな |
Such and such a company has announced they're going to put 50 megawatts of windmills in this site. | サイド このようなとそのような会社が発表した 彼らは 風車の50メガワットを置くつもりです |
They announced the engagement of their daughter. | 彼らは娘の結婚をひろうした |
The butler announced Mr. and Mrs. Smith. | 使用人がしらは声を上げて スミスご夫妻がおいでになりました と告げた |
The butler announced Mr. and Mrs. Smith. | 執事はスミス夫妻の到着を告げた |
The third country we announced was Australia. | 向こうには 3カ所の中心地として |
The MOVSG has announced that they are... | ではスピーチを... |
They have announced their engagement. | 2人は婚約を発表した |
President Roosevelt has just announced. | ドイツ語 |
At 5.16, my father announced | そして 5 時 16 分に父が言った |
Mr Smith was announced as the succeeding chairman. | スミス氏が後任の委員長として発表された |
They announced the results as of May 1. | 彼らは5月1日現在でその結果を発表した |
Thank God I announced the locations and everything. | それでも彼らは私を拘束しました |
The result of the election will be announced tomorrow. | 選挙の結果は明日発表される |
The dark clouds announced the coming of a typhoon. | 黒い雲が出て台風が近づいていることを示していた |
The Company. | . . 当局とは |
She announced her intention to retire. | 彼女は引退するつもりでいることを発表した |
He announced his engagement to her. | 彼は彼女との婚約を公表した |
But this is being announced today. | この大学はシリコンバレーを本拠地にします |
Edie just announced you're getting married. | ついさっきイーディが 婚約発表してたわよ |
They announced the date of their wedding in the newspaper. | 彼らは結婚の日取りを新聞に発表した |
The report topic will be announced at the appropriate time. | レポート課題は適切な時期に告知します |
The 1st peak is the day iPad launch was announced. | iPadが世界で初めて 誕生した日でした |
The government announced that they would pay their debts. | 政府はその負債を支払うと発表した |
The final proposal will be announced sometime next week. | 最終提案は来週中に発表されます |
The Israeli army announced that Nablus is sealed off | ナブルスは封鎖されたことを イスラエルの軍隊が発表しました |
The Company PRQ... | ウェブ ホストですね そう 普通のね |
The damn company. | クソ会社め |
Well, the company. | 会社だが |
The 9th Company! | 第9中隊は! |
Related searches : Announced The Appointment - Announced The Arrival - Announced The Acquisition - Announced The Release - Announced The Launch - Announced The Availability - Announced The Establishment - Announced The Intention - Announced Today - Not Announced - Was Announced - Publicly Announced - Is Announced