Translation of "the contract terminates" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Contract - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Tokaido line terminates at Tokyo. | 東海道線は東京が終点だ |
| That's against the contract. | それでは契約と違う |
| Once you get there, you're stuck, and the process terminates. | この部分は終端記号と呼ばれています |
| Your contract | 契約書だよ けいやくしょだよ Your contract |
| I carefully explored the contract. | 私は契約書をよく調べた |
| The contract was rather loose. | 契約はかなりいいかげんなものだった |
| Not according to the contract. | 契約ではね |
| Here's the key, here's the contract. | これがキー これが 契約書です |
| Here's your contract. | これはおまえの契約書だよ こっちへおいで これは おまえの けいやくしょだよ こっちへ おいで Here's your contract. |
| Tom translated the contract into French. | トムは契約書をフランス語に訳した |
| They made him sign the contract. | 彼らは彼に無理矢理契約書にサインさせた |
| They are satisfied with the contract. | その人たちは契約に満足している |
| Is that contract in the house? | ええ 書斎のマックスのファイルに |
| You'll get your contract rates, or you'll get your contract cancelled. | それなら契約を破棄する |
| Is it the program terminates gracefully, output is done, all test are fast. | 平方根事前条件が失敗するのでしょうか? |
| The while loop terminates when x equals 0, so what does that mean? | xy z abにx 0を当てはめると0y z abとなります |
| Here you have a little bit of JavaScript that never terminates. | 構文木は有限ですが インタプリタは無限に動き続けます |
| We made a contract with the firm. | わが社はあの会社と契約を結んだ |
| He was compelled to sign the contract. | 彼は無理にその契約に署名させられた |
| He was compelled to sign the contract. | やむを得ず契約に署名させられた |
| The actress tore up her contract angrily. | 女優は怒って契約を破棄した |
| The business contract ran out last month. | 取引契約は先月で切れた |
| Please sign your name on the contract. | 契約書に名前を署名してください |
| You were glad to get the contract. | 金が必要だったからね |
| We'll make it part of the contract. | それは規制されることの無かった支配体制への一撃でした |
| Well, baby, that's the way the contract reads. | 誰も但し書きに何かを 漏らさない |
| Right here. Here's our contract. | その件の契約書だ |
| We've seen before that this program never terminates, never returns a value. | 与えられたプログラムが停止するかどうかは |
| Let's imagine for now that halts (tsif) is true that tsif terminates. | tsifが停止するということです つまり有限回のステップのあと tsifが値を返すということです |
| Several companies are competing to gain the contract. | 数社が契約を取ろうと競争している |
| You'd better examine the contract carefully before signing. | 署名する前に契約書をしっかり調べたほうがいいよ |
| The pupils of our eyes contract in sunlight. | 私たちのひとみは日のあたる所では収縮する |
| As of midnight tonight the contract becomes effective. | 今夜の１２時からその契約は効力を発する |
| I regard the contract as having been broken. | 契約は破棄されたものとみなします |
| That way I'll waver and sign the contract. | ばか者が |
| The company's agreed to pick up your contract. | 会社も同意してくれてる |
| It's your contract for the baby with Eric. | 赤ちゃんの認知証明書よ エリックの |
| The businessman is thinking of receding from the contract. | その実業家はその契約から身を引くことを考えている |
| The aggressive man urged me to sign the contract. | その押しの強い男は私に契約書に署名するよう強く迫った |
| The details of the agreement are indicated in the contract. | 契約の詳細は契約書に示されている |
| I worked on a yearly contract. | 私は１年契約で働いた |
| When I'm 18, Max's contract ends. | それはほんの数週間先だ |
| They've extended my contract another year! | もう１年 ６ヶ月で戻るって |
| There is no contract to negotiate. | 私達が言いたいのは 労働者階級は闘おうとしています |
| You open it, these muscles contract. | 直感的に上手に使うことができます |
Related searches : Agreement Terminates - Train Terminates - License Terminates - This Agreement Terminates - Terminates For Cause - Lose The Contract - Resolve The Contract - Constitute The Contract - Since The Contract - Fulfilled The Contract - Challenge The Contract - The Contract Begins - Examine The Contract - Consult The Contract
