Translation of "the history behind" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Hers is a respectable family with a long history behind it. | 彼女のうちは何代も続いた立派な家柄です |
| History. History. | 3 人の教師は歴史です |
| Behind the lines, behind the walls | 教えてくれよ何を賭けたのか 悪くなかったでしょ |
| The history of humanity is the history of communication. | 最も古い 遠くの人へ伝える手段は のろし です |
| History Sidebar You can configure the history sidebar here. | 履歴サイドバーここで履歴サイドバーを設定します |
| History | 歴史 |
| History | 履歴 |
| History | 履歴Comment |
| History | 履歴 |
| History | QShortcut |
| History.. | おい ちょっと来てみ |
| Configure the history sidebar | 履歴サイドバーの設定Name |
| The rest is history. | あとは歴史のとおりさ |
| The History Channel, man. | ヒストリーチャンネルさ |
| Behind the destruction, | 私は魂の場所を見つけました |
| Behind the bush. | 茂みの向こう |
| Behind the mirror. | 鏡の裏だ |
| You're walking away from history. History! | 運命から逃げるな |
| The history page is for viewing the history of a wiki page. | 今までと同様にユーザがログインしていれば 閲覧ページと同じようにeditリンクを貼ります |
| Leonardo da Vinci and many other Renaissance men and women and there's a gigantic history behind it. | とても深い歴史があります 科学史家のピーター ギャリソンを ご存じでしょうか |
| Though the modern meaning of keister refers somewhat indecorously to a person's behind, the word's history does not begin with the rear end. | 人のおしりを指す ややはしたない言葉ですが この言葉の歴史はおしりから 始まったわけではありません |
| Blah, blah, blah. History, history. Learning, learning. | 歴史 歴史 おべんきょ おべんきょ |
| The history of all hitherto existing societies is the history of class struggles. | 昔から今に至るまで存在する あらゆる社会の歴史は階級闘争の歴史である |
| You're behind this. Behind this? | 隠していたのか |
| History deals with the past. | 歴史は過去を扱う |
| Open the directory history list | ディレクトリ履歴を開く |
| Saves the actual history as... | 現在の履歴に名前を付けて保存... |
| Prints out the actual history | 現在の履歴を印刷 |
| The history of foie gras. | 実話ですよ |
| And the rest is history. | Böylelikle, dünyanın en harika içeceklerinden biri yaratılmış oldu. |
| It's history in the making. | 歴史的だな |
| Now, the boss is history. | これでボスも 一巻の終わりだ |
| The day we make history. | その日 歴史的偉業となる |
| Event history | イベント履歴 |
| Left History | 左 履歴 |
| Right History | 右 履歴 |
| Clipboard history | クリップボードの履歴 |
| Show History | 履歴を表示 |
| Clear History? | 履歴をクリアしますか |
| CPU History | CPU の履歴 |
| Network History | ネットワークの履歴 |
| History Browser | 履歴ブラウザ |
| Undo history | 元に戻す操作の履歴 |
| Move History | 移動履歴 |
| History Plugin | 履歴プラグインComment |
Related searches : The Company Behind - Behind The Label - Behind The Project - Behind The Sofa - Behind The Question - Behind The Decks - Behind The Front - Behind The Gate - Behind The Stage - Behind The Camera - Behind The Concept - Behind The Veil - Behind The House - Behind The Demand
