Translation of "the legend goes" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Or so the legend goes. | まぁ そういう伝説もあるんだ |
| The Legend? | 伝説しましょうか? |
| And as the legend goes, you got yourself one wish, anything in the world. | ある伝説には その時一言を願えば事実になる |
| Legend | 凡例 |
| Legend | 凡例 |
| History became legend legend became myth. | 歴史は伝説になり... 伝説は神話になった... |
| The legend is true. | 伝説は本当です |
| As the legend foretold | 伝説が予告したとおり |
| Legend Tag | 凡例 |
| Show Legend | 凡例を表示する |
| The Divine Staff of legend... | 王国で見つかりました |
| The Legend of Zelda continues. | ゼルダ |
| What follows is the legend. | この物語は伝説となった |
| Didn't you read the legend? | でも書いてあっただろ |
| A legend to the blueprint. | 設計図の凡例だ |
| The Divine Staff of legend... | 伝説の如意棒が... |
| Legend is hidden | 凡例は非表示になっています |
| Your story's legend. | 君は伝説だもの |
| Legend, Mr. Wayne. | 伝説だよ |
| It's a legend. | ひとつの物語よ. 人生なの. |
| It's a legend. | 伝説だよ |
| The legend of Kira the savior. | 救世主キラ伝説... |
| The song descended from a legend. | その歌は伝説に由来する物だった |
| It's all a legend. | すべて伝説 |
| It's a Sith legend. | シスの 伝説的人物だ |
| Hi. You're a legend. | やあ 伝説の人だね |
| The legend gave the name to the place. | その地名は伝説に由来する |
| The legend of N 5 was born. | １９５３年１０月 |
| Beat the street court legend. That's good. | この男にも勝つ |
| The guy is a legend. You understand? | 伝説と言ってもいいくらいなんだよ |
| That story is household legend. | その話は誰でも知っている有名な話だ |
| It's based on Norse legend. | 神と神話世界の住人が |
| She's an urban legend, sir. | 伝説ですよ |
| Grace Augustine is a legend. | グレース オーガスティンは 伝説の科学者だ |
| The mountain is famous in myth and legend. | その山は神話や伝説でよく知られている |
| The legend says that she was a mermaid. | 伝説では 彼女は人魚だったと言われる |
| The Doctor is a legend, woven throughout history. | ドクターは生きる伝説だ |
| Did you see The Legend of Billy Jack? | 伝説のビリー ジャック 知ってるか |
| The last part of the legend was added later. | 伝説の最後の部分は後世付け加えられたものだ |
| I heard that's still a legend! | ああ そうなの |
| Fred Krueger. He's a town legend. | 町の伝説のクルーガー |
| No. But apparently, Daddy's a legend. | イヤ 既に伝説になってたよ |
| It's kind of this local legend. | 地元の伝承なんだけど |
| Maybe it's a tweaker urban legend. | まるで都市伝説です |
| We are familiar with the legend of Robin Hood. | 我々はロビンフッドの伝説を良く知っている |
Related searches : Live The Legend - The Legend Continues - The Legend Tells - The Theory Goes - The Story Goes - The Argument Goes - The Saying Goes - The Same Goes - Goes The Distance - The Thinking Goes - The Bus Goes - The Proof Goes - The Range Goes
