Translation of "their cause" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
The women stuck to their cause. | その女性たちは自分たちの主張を守り続けた |
Their nationalism was one cause of the war. | 彼らの民族主義がその戦争の原因の一つだった |
'Cause you can see it in their eyes | なぜなら皆の眼からは |
Did He not cause their schemes to go astray? | かれは かれらの計略を壊滅させられたではないか |
Did He not cause their evil plots to fail | かれは かれらの計略を壊滅させられたではないか |
'Cause they want to keep you in their sights. | 君があいつらに監視されていた |
Did He not cause their war to end in confusion, | かれは かれらの計略を壊滅させられたではないか |
I would've thought you'd be more sympathetic to their cause. | 彼らの運動にもっと共感していると思っていたが |
They need to get back, 'cause their kingdom's in trouble. | はやく帰らないといけない |
Cause? | 原因 |
'Cause? | ああ |
'Cause, ah, 'cause you got them. | お望みなら |
who spend their property for the cause of God, and whose hearts are afraid of their return | また主に帰ることを心に畏れ 与えるべきものを与える者 |
And if they turn their backs, truly Allah knows those who cause mischief. | だがかれらがもし 背き去るならば アッラーは悪を行う者を熟知される |
That's good, 'cause there are about 1,000 battle droids on their way here. | よっし バトル ドロイド1,000個ぐらいが こっち向かってるから |
A cause. | ただ年をとりすぎ 病が重すぎ |
'Cause you | だって... |
Probable cause? | 本格的だな |
There is no cause for this. What cause? | 原因って なんのことだ |
'Cause... 'cause you and I are friends now. | あれは あれは |
And likewise We elected for Our cause and guided on to a straight way some of their forefathers and their offspring and their brethren. | またかれらの祖先と子孫と兄弟の中 われはかれら のある者 を選んで正しい道に導いた |
For their taming (We cause) the caravans to set forth in winter and summer. | 冬と夏のかれらの隊商の保護のため そのアッラーの御恵みのために |
This could be the cause. This could be the cause. This could be the cause. | 適切な予測を考えます |
What's the cause? | 何が原因ですか |
What's the cause? | 何がその原因だ |
What's the cause? | 原因は |
Cause and effect. | 言いたいのは 肥満とインスリン抵抗性における |
'Cause they're crazy! | 慣れてないから |
'Cause after all | けど結局のところ |
'Cause I'm afraid. | 出来ないよ 怖いから |
'Cause I'm married. | 人妻だから |
Cause and effect. | 原因と結果 |
'Cause I will. | |
'Cause we're brothers. | 俺達兄弟だからな |
'Cause I'm tired. | ー疲れてる |
Cause you wouldn't. | あなたはしないから. |
'Cause I'm broke. | もう金が無い |
Cause you just... | あなたの首... |
'Cause he's curious. | 武器を作っている |
'Cause they're fast. | 彼らは速いからよ |
Not without cause. | 理由がないわけではない |
'Cause they're lost? | この人たち迷子になったの |
The actual cause? | 本当の原因を |
Just calling 'cause... | 電話したのは |
'Cause it's not. | そうじゃないみたい |
Related searches : For Their Cause - Advance Their Cause - Further Their Cause - Help Their Cause - Cause Difficulties - With Cause - Cause In - Basic Cause - Direct Cause - Political Cause - Greater Cause - Failure Cause