Translation of "their home" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| They made it their home, their... their hell. | 地獄にして でもある日 |
| Nibelheim is their home. | ニーベルハイムがその土地だ |
| Riesenheim is their home. | リーゼンハイムがその土地で |
| London is their second home. | ロンドンは彼らの第二の故郷です |
| They are on their way home. | 彼らは帰宅の途中だ |
| She feels at ease in their home. | 彼女は彼らの家にいるとくつろぎを感じる |
| They went home to their respective houses. | 彼らはそれぞれの家に帰った |
| And that's kind of their home range. | もし漁が盛んだったらマンボウの生息数は |
| Let them go home to their wives. | 彼らを妻達の元へ返してやれ |
| Fearing their home is facing another invasion, | ナブーはまたまた侵略の恐れがあって |
| They're not gonna give up their home. | 彼らは家を出て行かない |
| Baby animals are always whining for their parents and their home. | 子供たちは親の巣を恋い慕って 哀れっぽく泣くものだ |
| All the students respect their home room teacher. | すべての学生が担任の先生を尊敬している |
| They lost no time in leaving their home. | 彼らはすぐに家をでた |
| Their home is abundant in love and laughter. | 彼らの家庭は愛情と笑いにあふれている |
| The Axes will move to their Home positions | ゼロのすべての軸 オプションは DS 30 マシンで利用できません |
| A refinery this far from their home world? | 精製施設 ヤツ等の 故郷から遠すぎませんか |
| Most of their troops left, tryin' to make it home to their families. | ほとんどの兵士は自分の家族を 守る為に脱走した |
| Americans spend much of their free time at home. | アメリカ人は自由な時間の大部分を家で過ごす |
| People reuse it for a slab for their home. | 穀物の倉庫にしたりしています |
| Because of this, all three brothers and their families had to vacate their home. | 家を立ち退くことになりました ヤダフ 一家によると |
| Home, home! | ホーム 徹底的に |
| We came to aid the Twileks, not destroy their home. | トゥイレックを救うため この惑星を 破壊するためじゃない |
| Without the magnets on their heads, they could find their way home in any weather. | 頭の上の磁石がなければ彼らはどんな天候でも家に帰る道を見つけることができた |
| With the magnets mounted on their heads, they were unable to find their way home. | 頭に磁石があれば彼らは帰る道を見つけることができた |
| Let's go home. Home sweet home! | さあ 帰ろう我が家へ |
| Home sweet home. | ここが我が家よ |
| Home sweet home. | ここが我が家だ |
| Home sweet home. | Home sweet home. |
| Home sweet home. | 楽しき我が家だ |
| Or help 12 old ladies do their gardening and home maintenance. | 人が様々なことを 実際に始められるように |
| That was their home, and these are the photographs they took. | 僕らは彼らが新しい建物を作るのを助けています |
| And then he describes the home he owned in their village. | 店じゅうでそうやって |
| This person on the left is living in their own home. | 右の人は介護施設に住んでいました |
| Well, home sweet home. | さて 我が家に到着 |
| Cloudy days, they stopped on their way and could not return home. | 曇った日 彼らは途中で止まってしまい家に戻ることができなかった |
| Typical Japanese babies sleep with their mother after coming home from hospital. | 典型的な日本の赤ん坊は 病院から家に帰ると母親と一緒に寝る |
| Hell shall be their home they shall find no refuge from it. | かれらの住まいは地獄である かれらはそれから逃れる道を 見いだせない |
| It's people back home, people that support their work, people like these. | 寄付団体を支える こういった方たちなんですね しかしHIV感染拡大を |
| They have something great they're fixing to home to show their parents. | 子どもが夢中になっているのが嬉しい |
| Maybe thinking that they were saving, as their home equity in their house grew, or as their stock market portfolio went up. | 上昇するからです しかし 貯蓄全体が投資に向かっているわけではないのです |
| Home again, home again, jiggidyjig. | 帰ってきた |
| Home again, home again, jiggidyjig. | 帰って来たぞ |
| No, I mean, home home. | 違うよ 本当の家にだよ |
| Then it's home, sweet home. | それからうちに帰れる |
Related searches : Outside Their Home - Have Their Home - Make Their Home - From Their Home - Made Their Home - At Their Home - Home Sweet Home - Home Away From Home - Home Maintenance - Home Fragrance - Home Mortgage
