Translation of "their opinion" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Their opinion matters little. | 彼らの意見はほとんど問題にならない |
| Maybe that's just their opinion. | そんなの理由にならない |
| And, listen, everyone's entitled to their opinion they're even entitled to their opinion about progress. | 進歩について自分の考えを持つこともできます みなさんが許されていないことは何でしょう |
| Who changed their opinion, and why? | 私達はまた調査インタビューをしました |
| Sally's giving her opinion to them, and they're giving their opinion to Sally. | ４人も同様にサリーに意見を言います しかしサリーは ハリーが他の３人に対して |
| The class were divided in their opinion. | クラスは意見が分かれた |
| Anyone with an opinion please raise their hand. | 意見がある人は手を挙げてください |
| They forced him to give in to their opinion. | 彼らは彼を無理やり彼らの意見に従わせた |
| Opinion | 意見 見解 |
| So it's not going to change their opinion. It's not going to change their perception. | 変えることはありません |
| Now, what's interesting is their mathematical model shows that it's like a spontaneous leap. committed to opinion A (10 ) holds opinion A holds opinion B holds both opinions | 意見Aに傾倒している(10 ) 意見Aを持つ 意見Bを持つ 両方の意見を持つ つまり 10 以下の所には目に見える進展はないが 10 を越えた所では その考えがまたたく間に広がる |
| Another opinion. | 別な人の意見を伺いましょう いや 一言だけですよ お願いします |
| Your opinion. | 私 ええ ご意見を |
| Your opinion? | あなたの意見は |
| Is it your opinion that they could have recruited Mundt as their agent? | ムントを工作員にしたのは 君の推薦があったからか |
| What's your opinion? | あなたの意見はどうですか |
| Heed public opinion. | 世論に聞け |
| What's your opinion? | 言いにくいけど... |
| The same opinion. | 要はそれなんですよ |
| They can express their opinion on any channel at any time, and they do. | 個人の意見を主張することができ また主張します このため この世代が政府の問題に直面したら |
| It's no longer their opinion. They now have 100 plus customers telling them this. | 今やメンバーの方が指導者よりも情報を持っています |
| I want your opinion. | 君の意見を聞きたい |
| Everyone attacked my opinion. | みんなが僕の意見を攻撃した |
| You know my opinion. | 君は僕の考えを分かっている |
| His opinion didn't matter. | 彼の意見はどうでもよかった |
| He revised his opinion. | 彼は自説を修正した |
| His opinion is reasonable. | 彼の意見は道理にかなっている |
| His opinion doesn't count. | 彼の意見は重要ではない |
| His opinion was unimportant. | 彼の意見は あまり重要ではなかった |
| I have an opinion. | ひとつ 意見があるんですが |
| Everybody's got an opinion. | 我国の建国期を思い返すと |
| Is that your opinion? | ラルフ ラングナー わかりました ほんとに聞きたいですか |
| In my opinion... Surely... | 明らかに |
| Everybody has an opinion. | 有益な評価が得られるのです |
| Nobody criticizes any opinion. | これはとても重要で 学生は |
| I want his opinion. | すみません 僕は今おとなりの方に聞いてるんで |
| Tell us your opinion. | あの あなたの意見を聞かせて下さい |
| My opinion is simple. | 私の意見は簡単です |
| Don't ask my opinion. | 私の意見なんて聞かなくていいです |
| Your opinion is reasonable. | 確かにあなたの説には一理あります |
| Let's hear Shokichi's opinion. | それでは小吉の意見を聞いてみましょう |
| What is your opinion? | あなたの意見は |
| Revealed your opinion is. | 要点をはっきり言うがよい |
| Codswallop, in my opinion. | とんでもねぇこった |
| Or do those who commit sins think they can fool Us? Terrible is their opinion! | 悪を行う者は われを出し抜くことが出来ると考えているのか かれらの判断こそ 災いのもとである |
Related searches : State Their Opinion - Share Their Opinion - Voice Their Opinion - Express Their Opinion - Give Their Opinion - In Their Opinion - Acquire Their Opinion - For Their Opinion - Opinion- - Opinion Survey - Opinion From - Medical Opinion
