Translation of "their own terms" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The point is, we have to let our children succeed on their own terms, and yes, on occasion, fail on their own terms. | もちろん たまには失敗しながら ウォーレンバフェットの銀行家と話した時 |
| These girls just needed a way to invite their fathers into their lives on their own terms. | 自分なりのやり方で 父親を受け入れる きっかけが必要だと思ったので こう尋ねました |
| If the Kurds can control their pipelines, they can set the terms of their own statehood. | 彼らは自分たちの国家を形成することができます イラクで起こるであろう分裂に我々は動揺すべきでしょうか |
| He thinks in terms of his own country. | 彼は自国の立場からものを考える |
| In terms of their discourse, in terms of their sophistication of knowledge of the world, | 世界に対しての知識は 私から見ると |
| Few rich men own their own property. | 金持ちで自分自身の財産を所有している人は わずかしかいない |
| CA In terms of your own personal role going forward, | 今以上に取り組んでいきたいと考えていることは |
| You will see their own conduct, and hear their own voices | lt そのようなものであるとは まったく知りませんでした |
| Why can't they have their own ideas and their own voice? | 発言してはいけないのでしょうか 審査員を怒らせたと思ったのですが |
| They're on good terms with their neighbors. | 彼らは隣人と仲がよい |
| They came to terms with their enemy. | 彼らは敵と合意に達した |
| They're on good terms with their neighbors. | 彼らは近所の人と良い間柄にある |
| They're on good terms with their neighbors. | 彼らはご近所と仲がいい |
| I'm in awe of their power in terms of imagination, in terms of technology, in terms of concept. | そしてコンセプトといった点に 畏怖しています しかしそれ以上に |
| They can watch it at their own time, at their own pace. | もう1つ ビデオにはありがたい利点があります |
| They can pause, repeat at their own pace, at their own time. | 自分のペースで進められます しかしもっと面白いのは |
| People began to buy their own postcards and make their own postcards. | 自分で作ったりするようになりました うちの郵便受けには ワシントンDCだけでなく |
| And they find out what is right their own way, their own selves. | 何が正しいのか理解するのです このゲームで私も |
| They are on good terms with their neighbors. | 彼らは隣人と仲がよい |
| They are on good terms with their neighbors. | 彼らは近所の人たちと仲がよい |
| They are on good terms with their neighbors. | 彼らはご近所と仲良くやっている |
| After their argument they weren't on speaking terms. | 言い争いの後 彼らは口をきかない間柄になった |
| And skaters, I think they tend to be outsiders who seek a sense of belonging, but belonging on their own terms. | 自分たちの定義で仲間を求めている |
| They have their own troubles. | 彼らには彼らなりの悩みがある |
| Everyone has their own style. | それぞれのスタイルがあるんだろうね |
| They'll hire their own bankers. | そして その銀行は たぶんプランを提出します |
| They are their own prisons. | 自身の才能に捉われているのだ |
| They sure protect their own. | どういう意味だ 身内をかばってるとは? |
| lost in their own reverie. | DNAのめぐり合わせが生みだした 腹立たしい女性の思い出でしょう |
| They have their own servers. | Twitterですからサーバは非常に忙しいでしょう |
| They were on their own. | 第３章で弁護を受ける権利すら |
| They have their own model. | ですので この借り手の全てのクラスの人達が |
| They imitated on their own. | その上 彼らは記号と音と物とを |
| They mind their own business. | 他人に干渉しない! そうか ラリー |
| Each with their own army. | それぞれ軍隊を持ってますし |
| They're like dogs eating their own vomit and sows wallowing in their own feces. | このような嫌悪感を招く特性が 好むべきでないとされた |
| And if everything was equal, if these companies really were equal, in terms of their capital structure, in terms of how much debt they had, in terms of their growth rate, in terms of their risk, in terms of the markets they operate in, in terms of who are their customers, and how much of a competitive advantage they have. | 資本構造の観点から等しい場合です つまり 負債額や 会社の成長率 営業リスク |
| Now it's their oil for their own purposes. | それは入植者や帝国主義者と同じ位 |
| All the great thinkers of humanity have left happiness in the vague so that each of them could define their own terms. | 彼らが自分達の言葉で幸せを定義できるように 人生において幸せにそれほど関心がないなら かまわないでしょう |
| And they'll be able to restore their altars and to worship their gods in their own way, in their own place. | 各々の方法 各々の場所で 神々を崇拝できるのです これが布告であり |
| But some people have the ability and awareness of their own biases, their own overconfidence. | 能力を備えている人もいます つつましさを備え |
| They have been on good terms with their neighbours. | 彼らは近所の人と良い間柄にある |
| They have been on good terms with their neighbours. | 彼らはご近所と仲がいい |
| And despite the fact the bodies themselves are largely clothed, the bodies are still incredibly expressive, in terms of their energy, in terms of their responsiveness and in terms of their relationship to each other. | ほとんど衣類に包まれていても 体は非常に表現豊かに描かれていて とてもエネルギッシュで |
| Frisby... there are some terms that we cannot relate to our own language. | 結びつかない語もある あなたの言うこの語 嘘 は... |
Related searches : Own Terms - Their Own - Its Own Terms - In Own Terms - On Own Terms - Their Own Pace - Did Their Own - Has Their Own - Their Own Fault - As Their Own - Their Own Lives - Their Own Country - Their Own Responsibility - Their Own Experiences
