Translation of "there are indeed" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Indeed - translation : There - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Indeed, there are over you watchers,
本当にあなたがたの上には2人の看守 天使 がいるが
There are indeed signs in this and indeed, We have been testing.
本当にこの中には 理解ある者への 種々の印がある われは 人びとを 試練するものである
And indeed there are some guardians over you.
本当にあなたがたの上には2人の看守 天使 がいるが
There are indeed signs in that for the percipient.
本当にこの中には知性ある者への 種々の印がある
There are indeed very important shifts in global power.
教義的な枠組みを逃れた視点を持てば
Indeed, there are signs in the heavens and earth for believers,
本当に天と地には 信者たちにとり種々の印がある
And so indeed, there are times when we can find ingredients that are bad.
材料に問題があるケースを 見つけられることもあります 例えば嚢胞性線維症は
You are, indeed.
ええ そうね
Indeed We know that there are some among you who deny it .
われはあなたがたの中 それを 拒否する者を知る
Indeed there are signs for believers in the heavens and the earth.
本当に天と地には 信者たちにとり種々の印がある
Indeed, you are to die, and indeed, they are to die.
本当にあなたは 何時かは 死ぬ かれらもまた死ぬのである
In the heavens and the earth there are indeed signs for the faithful,
本当に天と地には 信者たちにとり種々の印がある
Indeed you are mistaken.
そうじゃないの
Are you, indeed? Heavens.
あなたね よかった
No indeed! There is no refuge.
断じて避けられないのである
Indeed, there is ease with hardship.
本当に困難と共に 安楽はあり
With hardship indeed there is ease.
本当に困難と共に 安楽はある
Indeed in that are signs, and indeed, We are ever testing Our servants .
本当にこの中には 理解ある者への 種々の印がある われは 人びとを 試練するものである
If that is indeed true, biologically are there implications in the world of rejuvenation?
生物学的な意味で 若返りに影響してくると思いますが 仮に体細胞が80年しか生きられないなら
Indeed, there is this phenomenon now where the general counsels are becoming the CEOs.
顧問弁護士が CEO になりつつあるのです 寄生生物が宿主を乗っ取るようなものです
Successful indeed are the believers.
信者たちは 確かに勝利を勝ちとる
These are indeed the inheritors.
これらの者こそ本当の相続者で
Your endeavors are indeed diverse.
あなたがたの努力は 本当に多様 な結末 である
Successful indeed are the believers
信者たちは 確かに勝利を勝ちとる
Triumphant indeed are the believers,
信者たちは 確かに勝利を勝ちとる
Successful indeed are the believers,
信者たちは 確かに勝利を勝ちとる
Successful indeed are the believers
信者たちは 確かに勝利を勝ちとる
Indeed, we are utterly ruined!
いや わたしたちは 収穫物を 奪われた
your endeavours are indeed diverse.
あなたがたの努力は 本当に多様 な結末 である
Indeed, these disbelievers are saying,
さてこれら マッカの偶像信者 は 愚かにも 言う
Indeed, your efforts are diverse.
あなたがたの努力は 本当に多様 な結末 である
Where are yer? Alarmed, indeed!
不安にならないで 音声が繰り返し
The humans are strong indeed.
人間は確かに強い
Indeed they are, Sir William.
その通りです
No indeed! There will be no refuge!
断じて避けられないのである
And indeed, there is a better way.
1994年に 閉鎖式リブリーザーの試作品を 幸運にも使えました
There are. There always are.
実は今 ばかばかしい思想が
Eat and pasture your cattle. There are indeed signs in that for those who have sense.
食べ またあなたがたの家畜を放牧しなさい 本当にその中には 理知ある者への種々の印がある
Indeed the virtuous are in serenity.
敬虔な者は 必ず至福の中にいる
Indeed the virtuous are in serenity.
本当に敬虔な者は 必ず至福の中におり
and indeed they are enraging us
かれらは わたしたちに腹を立てているでしょうが
indeed you are of different opinions!
本当にあなたがたは 信条がまちまちで
Indeed they are devising a stratagem,
本当にかれらは 陰謀を企んでいる
And wait, indeed, we are waiting.
あなたがたは待ちなさい わたしたちも待っている
And indeed, they are enraging us,
かれらは わたしたちに腹を立てているでしょうが

 

Related searches : Indeed There Are - Are Indeed - Indeed Are - There Is Indeed - Indeed There Is - Indeed, There Were - Are There - There Are - Are Indeed Not - Are Indeed Correct - You Are Indeed - Indeed They Are - Are Indeed Related - We Are Indeed