Translation of "there was time" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| If only there was more time. | もっと時間があればいいのに |
| I was there all the time. | その間ずっと私はそこにいた |
| There was no time to lose. | 急がなければ |
| There was no time to lose. | 失うものは時間がありませんでした |
| There was no time left for explanation. | 説明の時間は残されていなかった |
| There was no time to develop it. | これはできないとか ここは変えろと |
| There was someone a long time ago. | 実は ずっと前 ある女性を |
| There was a time when my confidence was really low. | この仕事を引き受けて |
| Throughout her time there, she was strong, she was steadfast. | 彼女は強く ゆるがず 落ち込むこともありませんでした |
| It was not Christmas time. There was a Christmas tree. | ロビーでは |
| There was certainly a time when there was no mention of the human being. | 人間には なにものとも呼べない 長い時期があったではないか |
| There was no time left for an explanation. | 説明の時間は残されていなかった |
| I was lucky to be there on time. | 時間どおりに着いて運がよかった |
| The building was still there in my time. | 私のいたころはまだその建物はありました |
| At one time, there was a bridge here. | かつてはここに橋があった |
| There was a generalized famine at the time. | 十分な穀物が作れなくなって |
| Every time there was a surgery that failed, | 肉と骨は減ってしまい |
| Once upon a time there was a princess. | 昔々お姫様がいました |
| There was Fearenside telling about it all over again for the second time there was | 夫人ホールは彼の犬は彼女のゲストを噛まないように何のビジネスを持っていないしていないと言って あった |
| There was another person here, that the picture was retouched, and this time, it was done long time ago. | これはかなり昔の話なので 手で修整されていました そしてこの人物は |
| He can't deny he was there at that time. | 彼はその時あそこにいたのは 否定べくもない |
| A long time ago, there was a bridge here. | 昔ここに橋があった |
| A long time ago, there was a young man. | 昔 若い男がいた |
| There was a parade going by at the time. | その時パレードが通り過ぎていった |
| A long time ago, there was a bridge here. | 昔 ここには橋がかかっていた |
| At that time there was a we and them. | 世界には大きな格差がありました |
| Well, I I hear there was at the time. | 当時はあったそうだ 結婚するんだと思ってた |
| At the time, there was a lot of opposition. | ジュリアー二市長も取り壊しを求めました |
| There was a... force inside him biding its time. | それは その期間 力を内に秘めていたんだ |
| Was there ever a time when this seemed ordinary? | こんなこと 当たり前だったんだね |
| Once upon a time, there was a cat whose name was Tango. | 昔々 タンゴという名前の猫がいました |
| At this time there was a the main question was about English. | インドの言葉を使う必要がありますねと多くの人が言いました |
| Was there not a period of time when man was nothing worth mentioning? | 人間には なにものとも呼べない 長い時期があったではないか |
| No one knew what was there. It was utterly unmapped at the time. | 月に関する知識はあっても |
| Once upon a time, there was a place called Lesterland. | レスターランド という 国がありました レスターランドは アメリカにそっくりです |
| For a long time, there was me, and my body. | 私の自我と 身体は別々のものでした 自我は物語や |
| I was going to run over the notes one last time, but there wasn't time. | もう一度メモをざっと読み直そうと思ったが 時間が無かった |
| So, was there a time when you were a wizard, too? | エドガーさんは魔法使いだった事もあるんですか |
| There was once a time when I could not trust others. | 他人が信じられなかったときもかつてはあった |
| They said there was not enough time for a full investigation. | 全部調査するには時間が足りなかったとのことだ |
| There was a time in my life when everything seemed perfect. | かつて私の人生は順風満帆でした どこに行っても馴染みがあり |
| And you see, everybody's busy. There was no time to waste. | 最後に一言 |
| And so at that time, of course, there was no refrigeration. | だから漁師はその日に |
| At that time there was a young man called Oda Nobunaga... | 織田信長 ご存知ですかね |
| There never was a time when he couldn't have gotten away. | 彼はである ホワッドあなたは あなたの心にドクを持っている |
Related searches : Was There - There Was - Whether There Was - But There Was - Early There Was - Yet There Was - There Was Noone - There Was Always - There Was Such - There Was Given - Earlier There Was - There Was Never - There Was Nobody - There Was Something