Translation of "there were both" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
There were branches on both sides. | ありました 両側に分岐します |
There was an impulse we were both following. | 通じるものを感じたんだ |
We both were. | お互い様ね |
After the conflict there were many dead on both sides. | その争いの後 双方に多数の死者が出た |
There were a lot of people on both sides of the street. | 通りの両側には大勢の人がいた |
Both the brothers were out. | 兄弟二人とも留守だった |
We both worked there. | 我々の両方が働いた |
It turns out there were five of these things in both my lungs. | この時点で 癌だということが分かりました |
Both of the windows were broken. | 窓は両方ともこわれていた |
We were both in the photograph. | あら |
Both of her parents were killed. | 両親共亡くなった |
You were both stars... always shining... | まだ あるんですよね 2人には何か 分かります お似合いです |
Both victims were drained nearly dry. | どちらの遺体も乾燥して残ってない |
When we were both much younger. | とても親しかったの |
Mistakes were made on both sides. | 双方に勘違いがあったんだ |
There were precedent setting suits in 1870 and 1872, both involving Prickly Pear Creek. | 判例となる裁判がありました 双方ともプリクリー ペア川関連です そして1921年 モンタナの |
Both were stationed in Iraq, both had runins with the law. | 共に裁判を抱え イラクに配属されてた |
There were users, and there were payers. | キャンバスはもっと複雑な ライフサイエンス産業にも活用できます |
But there were times when I wanted to remind both sides that this was fiction. | ただの物語だったのです ただの物語 といっても |
They were both silent for a while. | しばらくの間 彼ら両方でだまっていた |
Both Tom and Mary were absent today. | トムもメアリーも今日休んでたよ |
Bought. We were both in the photograph. | ああ かわいい |
I thought they were both pork chops. | 祖母は それがかわいいと思い |
For one thing, both were very real. | 1849年におこったゴールドラッシュは 7億ドル相当の金が |
We were both crucified by that town. | 彼の会社だ |
They were both fixed, separate, and absolute. | もしここが 午後2時 だとすると |
Here in DC, both cases were dismissed. | 2件とも不起訴に |
They both were, you know, back then. | あの頃は二人とも そうだった |
Both Bradley tanks were hit with IEDs. | |
Some of them were hypothermic, some of them were frostbitten, some were both. | 両方という患者もいました 我々の処置はできるだけ体を温めて |
There were... there were tools down here right? | こんな道具... |
I'm gonna get you both there. | あなた達を届けて |
There is blame on both sides. | つまり どちらにも非がある |
There were no parks there were no green spaces. | 丘の斜面に非常にたくさんの人が住んでいるだけです |
There were some flowers there. | そこには花が幾らかあった |
There were eight pebbles there. | そこに八つの小石があった |
There were no doctors there. | 医者もいない |
Both Nancy and Jane were absent from school. | ナンシーもジェーンも両方学校を休んだ |
Both Nancy and Jane were absent from school. | ナンシーとジェーンの2人とも学校を休んだ |
It's not as if they were BOTH rich. | 彼らは二人ともが金持ちというわけではない |
Both our food and water were running out. | 食料も水も底をつきかけてきた |
Both Tom and Mary were born in Boston. | トムとメアリーは二人ともボストン生まれだ |
Tom and Mary were both born in Boston. | トムとメアリーは二人ともボストン生まれだ |
Surely they were both of Our believing servants. | 本当にかれら両人は信心深いわがしもべであった |
He and Genichirou were both students of mine. | 2人とも |
Related searches : Both Were - Were There - There Were - There Is Both - There Are Both - We Were Both - They Were Both - Which Were Both - There Were About - There Were Done - When There Were - There Were Already - Then There Were - There Were Even