Translation of "they are changing" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They are changing rapidly, but not predictably. | 将来を予測するにはモデルが必要ですが |
| Stereotypes are changing. | 留学生として滞在した70年代アメリカでの |
| They were changing shape. | 要するに細胞の形が変わったのです |
| The seasons are changing. | 彼の心も動くでしょう |
| Things just can't possibly keep changing as fast as they are. | できないのです 通常 ２つのうち１つのことが起こります |
| Are you changing your mind? | Çabuk sinirlenen bir yapısı olsa da. |
| These are people who believe that they are individually capable of changing the world. | 信じている人たちです 唯一の問題は 彼らが変えられるのは |
| I mean, they were changing lives. | 信じられないことです |
| However, national policies are not changing. | 未だにものを作っている人が偉いとか |
| Governments are not changing it. Why? | それは国民たちと話す必要がないからです |
| They do it by changing their shape. | ある方向から化学的シグナルが来ると |
| But citizen science games are changing that. | Foldit のプレーヤーは 生物医学の謎を解きます |
| These are going to be game changing. | 正常な視力を持つ人たちには |
| So what are the signs that things are fundamentally changing? | アフリカ株式市場を見てみましょう |
| Patterns of married life are changing a lot. | 結婚生活の型は大いに変わりつつある |
| The rewards are driving innovation ... ... changing people's lives. | 人々の生活を変えること 仕事を生み出すこと |
| Politics is not changing government is changing. | 政府は変化しています 政府は最終的には |
| And we are also changing our teeth right now. | その証拠に |
| So we are changing this one right over here. | さあやってみましょう |
| Why are we short changing our families and ourselves? | どうして食事をかきこんだり 運転しながら食べたり |
| And the only problem is, they believe that they are capable of changing virtual worlds and not the real world. | 仮想世界であって現実世界ではないと 思っていることです これは私が解こうと試みている問題です |
| Changing Booktype | ブックタイプを変更 |
| Changing theme... | テーマを変更... |
| Changing theme. | テーマを変更しています |
| Changing annotations | 注釈を変更 |
| Changing destination | 保存先を開くtransfer state downloading |
| It's changing. | 確実に変化しています |
| Changing direction. | 迷ったのか |
| That is changing between, and these are rough numbers, it is changing between 22,1 and 24,5 , if my sources are correct, but I guess they're rough estimate of what it's changing between. | 私の資料が正しければ 22.1度と24.5度の間で変動する これは 多分 おおまかな推定値で あると思われる ここで はっきり言っておきたいのは この変動は一晩で起こることはない |
| And again, these are both functions which people report changing when they start practicing meditation and yoga. | 変化した と報告している点でしたよね もう１つ私たちが確認したのは 扁桃体の変化です |
| I would ask that you reconsider, because things are changing. | ものごとは変化しているからです 政治は変わっていませんが |
| They're actually changing the way in which ideas are generated. | なので これらの進化のステップは基本的に |
| But when something like this happens, things are qualitatively changing. | 物事は質的に変化しています つまり 輸送技術が |
| Are there some rules we can develop for changing rules? | 私の考えはこうです 私達が実践化できるような |
| But things are also changing at a very rapid pace. | 移り変わっています Stuxnetについてはお聞きになっているでしょう |
| So one important point here about computer architecture is it's constantly changing because different constraints and different applications are changing. | 何故なら異なる制約と異なるアプリケーションが変化しているから 人々は新しいアプリケーションを思いつく |
| Society is changing. | 社会が変化している |
| Changing the Icon | アイコンを変える |
| Changing DVD Booktype | DVD ブックタイプを変更 |
| Changing device state | デバイスの状態を変更 |
| Changing Interface State | インターフェース状態を変更 |
| Changing authentication token | 認証トークンの変更 |
| Changing starting player... | 先手プレイヤーを変更... |
| Changing Track Tags | トラックのタグを変更 |
| Changing Recurring Item | 繰り返しアイテムの変更 |
Related searches : Are Changing - They Are - Are They - Attitudes Are Changing - Rules Are Changing - Tides Are Changing - Are Constantly Changing - Things Are Changing - Times Are Changing - We Are Changing - Are Rapidly Changing - Are Not Changing - Are Fundamentally Changing
