Translation of "we are changing" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Stereotypes are changing. | 留学生として滞在した70年代アメリカでの |
| Things are changing. | 変化がおきているんだ |
| The seasons are changing. | 彼の心も動くでしょう |
| The seasons are changing. | 季節は変わる |
| And we are also changing our teeth right now. | その証拠に |
| So we are changing this one right over here. | さあやってみましょう |
| Why are we short changing our families and ourselves? | どうして食事をかきこんだり 運転しながら食べたり |
| Are you changing your mind? | Çabuk sinirlenen bir yapısı olsa da. |
| Why are you changing history? | なぜ歴史を変えてるんだ |
| You are not changing anything. | お前たちには 何も変えられない |
| Are there some rules we can develop for changing rules? | 私の考えはこうです 私達が実践化できるような |
| She's changing like we did. | 我々の様に変わって来ている |
| We are at the goal, and it is changing with us. | もしアートに目的があるとするなら その事実に気付かせることなのだ |
| However, national policies are not changing. | 未だにものを作っている人が偉いとか |
| Governments are not changing it. Why? | それは国民たちと話す必要がないからです |
| And it's thin enough that we are capable of changing its composition. | その薄さは 我々がその組成を変えられるほど 十分に薄いのです |
| We have to start changing this. | 子供に理解させなきゃいけません |
| But citizen science games are changing that. | Foldit のプレーヤーは 生物医学の謎を解きます |
| These are going to be game changing. | 正常な視力を持つ人たちには |
| They are changing rapidly, but not predictably. | 将来を予測するにはモデルが必要ですが |
| Like I said, boys, things are changing. | 言ったように 物事は変化してる |
| We are changing our culture from within, but at the same time we are reconnecting with our traditions. | 変化させていますが それと同時に 自分達の伝統にも触れようとしています 近代化は実際に起こっています |
| So what are the signs that things are fundamentally changing? | アフリカ株式市場を見てみましょう |
| But when we change people's faces, are we changing their identity for better or for worse? | 人々のアイデンティティまでも 変えてしまっているんでしょうか 例えば 整形手術には |
| Patterns of married life are changing a lot. | 結婚生活の型は大いに変わりつつある |
| The rewards are driving innovation ... ... changing people's lives. | 人々の生活を変えること 仕事を生み出すこと |
| Here, on this farm, the patterns are changing. | ここの農場 気候のパターンは変わりつつあります |
| Politics is not changing government is changing. | 政府は変化しています 政府は最終的には |
| Changing Booktype | ブックタイプを変更 |
| Changing theme... | テーマを変更... |
| Changing theme. | テーマを変更しています |
| Changing annotations | 注釈を変更 |
| Changing destination | 保存先を開くtransfer state downloading |
| It's changing. | 確実に変化しています |
| Changing direction. | 迷ったのか |
| She's changing. | 変わって来ている |
| Lisa's changing. | リサも目覚めを |
| Why don't we try changing it every day? | 現在進行中のサービスで かなり期待しているのが |
| I'm changing sides, I'm changing sides, Warrior Goddess! | 俺も鞍替えする アマゾネスにつく |
| But there are blogs that are changing the way we read news and consume media, and these are great examples. | ニュースや広告メディアの読み方を変えたりするものもあります これが良い例です これらの人々は数千から数百万人の読者に |
| We are changing the face of education globally, and we invite you to be a part of it. | あなたもその一員となれるようお誘いします |
| But the picture is changing, and we are seeing that there are new key players coming onto the scene. | 近年 新しい中心人物達が 登場してきました 我々は彼らをおおまかに 集団 と呼んでいます |
| That is changing between, and these are rough numbers, it is changing between 22,1 and 24,5 , if my sources are correct, but I guess they're rough estimate of what it's changing between. | 私の資料が正しければ 22.1度と24.5度の間で変動する これは 多分 おおまかな推定値で あると思われる ここで はっきり言っておきたいのは この変動は一晩で起こることはない |
| What we learn is that changing models is hard. | 安定しているモデルを変えるのは難しいのです |
| Changing a course of history as we see it. | 我々は強力だ |
Related searches : Are Changing - Attitudes Are Changing - Rules Are Changing - Tides Are Changing - Are Constantly Changing - Things Are Changing - Times Are Changing - Are Rapidly Changing - Are Not Changing - Are Fundamentally Changing - They Are Changing - Are We - We Are
