Translation of "they are merely" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| They are merely different. | ただ互いに異なっているというだけだ |
| They merely adopted it. (Laughter) | 私たちは 最初からSNSの時代に 生きているので |
| Buddies are merely a crutch. | バディなんか しょせん気休めだ |
| They said, 'Thou art merely one of those that are bewitched | かれらは言った あなたは(ほ?)かれた者に過ぎません |
| They said, 'Thou art merely one of those that are bewitched | するとかれらは言った あなたは(思?)かれた者に過ぎません |
| They merely decided to lead them. | ほとんどのムーブメント ほとんどのリーダーがやっているのは |
| Racing cars are not merely another product. | レースカーは そういった類の物ではないんだ |
| When they are asked What is it that your Lord has revealed? They answer They are merely tales of olden times! | かれらに向かって あなたがたの主が ムハンマドに 下されたのは何か と問われる時 かれらは 昔の物語です と言う |
| They didn't steal the prototype because they were merely curious. | プロトタイプは盗んでいない 単に興味があっただけだ |
| They swear by Allah that they are part of you whereas they are certainly not part of you. They are merely a people who dread you. | かれらは アッラーに誓って 本当にあなたがたの同士です と言う かれらはあなたがたの同士ではない かれらは今も 自分の真意が現われるのを 恐れる人びとである |
| Our dear roy is merely overhearing what they say. | ロイはそれを受信しているのだ |
| Death to those whose opinions are merely baseless conjectures. | 臆測者は処罰されよう |
| Are merely a chef in my kitchen, nothing more. | ご苦労様 |
| is it their minds that prompt them to say this, or are they merely insolent people? | 一体かれらの貧しい理解力がこう命じたのか それともかれらは法外な民なのか |
| You have nothing to say. You are merely a maid. | たんなるメイドなんだから あなたが言うことなんて無いのよ |
| If you're merely a pawn, then who are you protecting? | 何も知らない うそつき うそつき |
| Are they merely waiting for the Hour, which will come upon them suddenly and take them unawares? | かれらは 只待っているのか かれらが意識しない時に 突然やって来る 審判の 時を |
| It's merely a joke. | それは単なる冗談だよ |
| Merely Rangers, you coward. | 臆病な役立たずどもめ |
| It's merely a trifle. | たいした物ではないよ |
| Merely Rangers, you coward. | ただの野伏どもだ |
| I'm merely a channel. | 私は経路に過ぎない |
| They have no knowledge of this, nor did their forefathers have any either. What they say is monstrous they are merely uttering falsehoods! | かれらはこのことに就いて何の知識もなく かれらの祖先もまたそうであった かれらの口をついて出る言葉は 由えしきものである かれらの言葉は 偽りに外ならない |
| And they say, Had the Most Gracious willed, we would not have worshiped them. But they have no knowledge of that they are merely guessing. | かれらは 慈悲深き御方が御望みなら わたしたちは決してかれら 神々 を 崇拝しませんでした と言う かれらはそれに就いて何の知識もなく 只臆測するだけである |
| It is merely an ornament. | それは飾りにすぎない |
| They're merely passing the time. | ただ暇をつぶしているだけです |
| Anders Breivik is merely evil. | しかし彼が精神疾患を抱えており |
| But normal is merely average. | 平均的に過ぎないものを研究していたら |
| I am merely a storyteller. | それではある女性の話をしますね |
| She's not merely your daughter. | 単にあなたの娘ではない |
| Someone who's merely discussing them. | 事件を話している人物かもしれない |
| Merely using the ghost network | ゴースト ネットワークの利用だけを行った |
| Unfortunately, it merely caused nausea. | しかし吐き気を催させる副作用が |
| Those who are Godwary are in no way accountable for them, but this is merely for admonition s sake, so that they may beware. | 主を畏れる者には かれら不義の徒の清算に就いて少しも責任はない だが念のため訓戒しておく 恐らくかれらは主を畏れるであろう |
| Regardless, our theory was that human beings are merely highly complex electrical systems. | クレアいたんですか 残念ながら新しい情報は いくつかあなたに質問が |
| It is merely an imitation pearl. | それは贋の真珠にすぎない |
| She was merely stating a fact. | 彼女は事実を述べていたに過ぎない |
| Happiness isn't merely having many possessions. | 幸せは多くのものを所有することにのみあるのではない |
| I was merely researching classical literature. | 古典文学について研究していただけです |
| His body is merely a puppet. | この身体は単なる操り人形なのよ |
| The Cube is merely a vessel. | キューブは単なる入れ物. . |
| They suggest not merely the purity of infancy, but a wisdom clarified by experience. | 経験 鳥がいたときそのような目が誕生されていない |
| And positive psychology posits that if we study what is merely average, we will remain merely average. | 平均的なものにしかなれないということです ポジティブな異常値を消してしまうのはなく |
| Are you certain that you lost your book, or did you merely misplace it? | 本をなくした というかどこかに置いてきたというのは確かですか |
| Superstitions derive from the inability of men to acknowledge that coincidences are merely coincidences. | 迷信というのは 偶然はただの偶然なのだと 人間が理解できないことから生じる |
Related searches : Are Merely - Are Not Merely - They Are - Are They - Merely Because - Merely Illustrative - Merely Limited - Even Merely - Merely For - Merely Provides - Merely Suggestive - Or Merely - If Merely
