Translation of "they are told" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
How they are told, who tells them, when they're told, how many stories are told, are really dependent on power. | いつ どれだけの話を語ったのか それは影響力に左右されます 影響力とはある人の話を語るだけではなく |
You told me they were survivors, and they are. | 生還者と言ったね |
The facts are told here as they happened. | 生起した事実を ありのままに語るものである |
Colonel, I told you, they are tracking her. | 彼女は追跡されてる |
They told me. | 僕が金を持って逃げない為に |
Are they something special? I thought somebody had told you. | 誰かが君に話したと思ってたんだが |
I told you, you dumb pig, they are black block. | 多くの人がフードとマスクをしてますよね 忍者みたいな |
When they are told, Bow down in prayer , they do not bow down! | かれらは 立礼 ルクーウ せよ と言われても立礼しない |
They told us that. | インタビュワー そう言ったんですか? はい |
They told me themselves | ちょっと聞いたよ 藤原たちから |
They told me they fixed it. | 修理できたと聞いたんだ |
When they are told, Do not cause corruption on the earth, they say, We are only reformers! | あなたがたは 地上を退廃させてはならない と言われると かれらは わたしたちは矯正するだけのものである と言う |
When they are told not to commit corruption in the land, they reply, We are only reformers . | あなたがたは 地上を退廃させてはならない と言われると かれらは わたしたちは矯正するだけのものである と言う |
I told you they wouldn't see it. I told you they wouldn't. | 奴らが見えない事は言ったっけ |
They were simply told, These are the 'A students,' these are the 'D students.' | それが生徒の教え方や対応の仕方につながったのです |
They told me they were just security. | 単なる警備だと聞いてた |
Very quickly they told me, | 腎臓癌は稀な病気だ |
They told me what happened. | 昨日の事は聞いたよ 良くなればいいが |
They do as they're told. | 評判どおりだ |
They should have told you. | 院から聞いてるべきなのよ 連れ去られて |
They told me they're fine. | 両方とも無事だと言ってた |
They told me they're fine. | 元気だと言ってた |
No, but they told me. | いや,しかし,聞いたよ |
Then they will be told, Where are they whom you used to worship as deities | その時かれらに言われよう あなたがたが崇拝していた神々は何処にいるのか |
When they are told to say their prayers, they do not bow down (in prayer). | かれらは 立礼 ルクーウ せよ と言われても立礼しない |
Well, in a normal school, teachers aren't told how good they are. | そうしたデータは集められていないのです |
The machines are advancing even faster than I told you they would. | 機械は私の想像より もっと早く成長している |
They do what they're told, die when they're told to. | 奴等の言いなりだ 死ねと言われれば死ぬ |
When they are told, Do not cause corruption in the land, they say, We are only promoters of peace, | あなたがたは 地上を退廃させてはならない と言われると かれらは わたしたちは矯正するだけのものである と言う |
Do as you are told. | 言われたようにせよ |
They told you what it was, didn't they? | なにを作るか 知ってたんだろ |
What if I told you they are all variants of the same hero? | 信じますか |
They met with her lf hour ago, told her who you really are. | FBIが彼女にお前の 正体を教えた |
What they told you isn't true. | 彼等が君にいった事は真実ではない |
Interviewer They told you that? Yes. | これを見せしめにしようと? はい |
And really, they fundamentally told you, | 木を愛おしむのか |
I told you they want me. | 俺の言った通りだろ |
They told me something about it. | 曖昧なこと聞いたけど |
They told me he was dead. | 奴を始末した と |
They told me you liked boys. | 男好きだって聞いたけど |
Is that what they told you? | そう言われたのかい |
They told me you were coming. | 来るって噂してたわ. |
Yes, they have. Julie Drubetskaya told me they had. | モ ス ク ワ に着いた と聞い て 訪ね て み た |
Unclear told us they are always about four percent of the population, but 16 percent are imitators. | でも 彼らは事業において成功してるのです |
Do it as you are told. | 言われたようにそれをやりなさい |
Related searches : Are Told - They Told Me - They Were Told - They Told Us - Are Being Told - We Are Told - They Are - Are They - Tell Told Told - They Are Contained - They Are Thinking - They Are Perfect - They Are Sufficient