Translation of "they can neither" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Neither - translation : They - translation : They can neither - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Neither would it suit them, nor they can (produce it). | それはかれらに相応しいものでもなく またかれらには そんな 能力もない |
| They neither sow nor reap, have neither storehouse or barn, | 納屋も倉庫もない だが神は養ってくれる |
| They neither toil nor spin, | 栄華を極めたソロモンでさえ |
| He can neither read nor write. | 彼は読むことも書くこともできない |
| He can neither read nor write. | 読むことも書くこともできない |
| I can, because neither do we. | わかったわよ でも私たちじゃないわ |
| Neither could the humans that built this temple, and neither can you. | この寺院を作った者も できなかった... そしてお前もできない 信念は... |
| Do they have gods besides Us to defend them? Neither can they help themselves, nor can they shield the idolaters from Us. | それともかれらには われ以外にかれらを守護出来る神々があるのか かれら 神々 は 自分自身も助けられず またわれから防ぎおおせない |
| I reckon they can't neither. ( panting ) | それはどういう意味だ? |
| I'm not afraid. Neither are they. | それに恐れる事なく |
| Do they have other deities who can defend them against Us? They cannot even help themselves, neither can they be aided against Us. | それともかれらには われ以外にかれらを守護出来る神々があるのか かれら 神々 は 自分自身も助けられず またわれから防ぎおおせない |
| She can't swim and neither can I. | 彼女は泳げないし 私も泳げない |
| He can speak neither English nor French. | 彼は英語もフランス語も話せない |
| I can speak neither French nor German. | 私はフランス語もドイツ語も話せない |
| Neither Tom nor Mary can speak French. | トムもメアリーもフランス語は話せない |
| I can speak neither French nor English. | 私はフランス語も英語も話せない |
| wherein they will neither live nor die. | その中で 死にも 生きもしない |
| neither cool, neither goodly | 涼しくもなく 爽やかでもない 中にいる |
| Me neither. Me neither. | 俺も同じさ ずっとね |
| My son can neither read nor write yet. | 私の息子はまだ読むことも書くこともできない |
| Neither Tom nor Mary can play the clarinet. | トムとメアリーは二人ともクラリネットを吹けない |
| Who can neither help them, nor help themselves? | それらはかれらを助けられず 自分自身 さえ も助けられない |
| and can neither help them, nor help themselves? | それらはかれらを助けられず 自分自身 さえ も助けられない |
| For neither can live while the other survives. | 一方が生きる限り 他方は生きられぬ... |
| And those whom you invoke other than Allah, they can neither help themselves nor you. | だがあなたがたがかれを差し置いて祈るものは あなたがたを助けることも 自分自身 さえ も助けることは出来ない |
| they could neither stand up straight, nor were they helped. | 最早かれらは起き上ることも出来ず また守ることも出来なかった |
| it behoves them not, neither are they able. | それはかれらに相応しいものでもなく またかれらには そんな 能力もない |
| They will taste therein neither coolness, nor drink. | そこで涼しさも味わえず どんな 飲物もない |
| They will hear therein neither gossip, nor lies. | そこではつまらぬ話や偽り言を聞かない |
| Therein taste they neither coolness nor (any) drink | そこで涼しさも味わえず どんな 飲物もない |
| They are neither feral nor myopically self absorbed. | 他の若い人たちと同じように |
| They will neither pass, nor get a job | 2 人は進級どころか どの会社にも就職できない |
| And if We will, We can cripple them in their place so they can neither move forward, nor go back. | われが望めば かれらをその場所で形を変えることも出来る そうなればかれらは 行くことも帰ることも出来ない |
| Thereafter they could neither scale it, nor could they pierce it. | それでかれら 外敵 は それに登ることも出来ず またそれに穴を掘ることも出来なかった |
| Neither. | 興味ないわ |
| Neither. | 違うわ |
| Neither. | どっちでもねーよ |
| Neither. | どっちもダメだ |
| Neither one can live while the other one survives. | 一方が生きる限り 他方は生きられぬ |
| I can't see a thing. Me neither, can I? | 僕もだよ |
| Do they have some Gods who protect them from Us? Neither can they save themselves nor save their friends from Us. | それともかれらには われ以外にかれらを守護出来る神々があるのか かれら 神々 は 自分自身も助けられず またわれから防ぎおおせない |
| Where they shall neither hear harmful speech nor falsehood, | そこで 虚しい 言葉 を聞かない |
| Therein they shall hear neither vain talk nor lies | そこではつまらぬ話や偽り言を聞かない |
| In which they will then neither die nor live. | その中で 死にも 生きもしない |
| neither are they worthy of it, nor are they capable of it, | それはかれらに相応しいものでもなく またかれらには そんな 能力もない |
Related searches : They Neither - Can Neither - They Neither Know - They Are Neither - They Were Neither - Neither I Can - Neither Can I - Can Neither Nor - I Can Neither - They Can - Neither Neither - Neither Neither Nor - They Can Have
