Translation of "they neither" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
They neither sow nor reap, have neither storehouse or barn, | 納屋も倉庫もない だが神は養ってくれる |
They neither toil nor spin, | 栄華を極めたソロモンでさえ |
I reckon they can't neither. ( panting ) | それはどういう意味だ? |
I'm not afraid. Neither are they. | それに恐れる事なく |
wherein they will neither live nor die. | その中で 死にも 生きもしない |
neither cool, neither goodly | 涼しくもなく 爽やかでもない 中にいる |
Me neither. Me neither. | 俺も同じさ ずっとね |
they could neither stand up straight, nor were they helped. | 最早かれらは起き上ることも出来ず また守ることも出来なかった |
it behoves them not, neither are they able. | それはかれらに相応しいものでもなく またかれらには そんな 能力もない |
They will taste therein neither coolness, nor drink. | そこで涼しさも味わえず どんな 飲物もない |
They will hear therein neither gossip, nor lies. | そこではつまらぬ話や偽り言を聞かない |
Therein taste they neither coolness nor (any) drink | そこで涼しさも味わえず どんな 飲物もない |
They are neither feral nor myopically self absorbed. | 他の若い人たちと同じように |
They will neither pass, nor get a job | 2 人は進級どころか どの会社にも就職できない |
Thereafter they could neither scale it, nor could they pierce it. | それでかれら 外敵 は それに登ることも出来ず またそれに穴を掘ることも出来なかった |
Neither. | 興味ないわ |
Neither. | 違うわ |
Neither. | どっちでもねーよ |
Neither. | どっちもダメだ |
Where they shall neither hear harmful speech nor falsehood, | そこで 虚しい 言葉 を聞かない |
Therein they shall hear neither vain talk nor lies | そこではつまらぬ話や偽り言を聞かない |
In which they will then neither die nor live. | その中で 死にも 生きもしない |
neither are they worthy of it, nor are they capable of it, | それはかれらに相応しいものでもなく またかれらには そんな 能力もない |
your companion is neither astray, neither errs, | あなたがたの同僚は 迷っているのではなく また間違っているのでもない |
SJ Neither. | そうか |
Me neither. | 俺もない だけど あんたに教えてやるよ |
Didn't neither. | 命を救ってくれたから彼に 恩返しをしたんだ |
Me neither. | 僕にもないよ |
Me neither. | ないね |
Neither perspective. | 遠近感もない だろ |
Neither me. | 力強い作風ですね |
Neither one. | どちらでもない |
Me neither. | 僕だって |
Me neither. | お気の毒です |
Me neither. | 私もです |
Me neither. | ...僕もだ |
Me neither. | 私も知らない |
Me neither. | 信じられない |
Me neither! | 私どちらも |
Me, neither, | いや俺も |
Me neither. | あら 私もよ |
He neither! | 彼もどちらも! |
Me neither! | 俺も どちらも! |
Me neither. | 静流 あたしも |
Me, neither. | 俺もだ |
Related searches : They Neither Know - They Are Neither - They Can Neither - They Were Neither - Neither Neither - Neither Neither Nor - If Neither - Is Neither - Neither I - Neither Are - No Neither - Can Neither - Neither For