Translation of "they face" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They stood face to face. | 彼らは向かい合って立った |
| At last, they met face to face. | ついに彼らは面と向かい合った |
| When they face death. | ９日後にこの島を出ることなく 死ぬとしたら |
| They will be seated upon couches set face to face | 寝床の上で向かい合う |
| They all need a face. | なぜか 読者に対し どんな所に入り込むことになるのか |
| They dashed water into my face. | 彼らは私の顔に水をぶっかけた |
| They climbed the rugged north face. | 彼らは険しい北面を登った |
| Attired in silk and brocade, they shall be arrayed face to face. | 絹や錦を纒い 互いに向かい合って |
| They shall wear of fine and thick silk, (sitting) face to face | 絹や錦を纒い 互いに向かい合って |
| until they face the most painful torment. | 例え凡て印がかれらに(宙?)されても かれらが 自分で 痛ましい懲罰を見るまでは |
| And so they sewed my face up. | 鼻を整えるために |
| First some behavior. So a bunch of the subject pairs, they play face to face. | 他のグループはコンピュータを介して プレーさせます |
| They should face a penalty for their crimes. | 彼らは罪に対する罰を受けるべきだ |
| They were calm in the face of disaster. | 彼らは災難に遭っても冷静であった |
| They dared not look me in the face. | 彼らはまともに私の顔を見られなかった |
| Until they decide whether or not they can fix your face. | 直せるか決めるまでよ あぁ とても...ひどいのね |
| Reclining face to face. | 向い合ってそれに寄り掛かる |
| Stand face to face. | 面と向かい合って立ちなさい |
| They go to see Michelangelo's David, and when they finally come face to face with the statue, they both freeze dead in their tracks. | ご対面で見事 2人揃って立ちすくんだ 1人目 アダムは |
| Thereafter they will face hell fire wherein they will drink boiling water. | かかる者の後ろは地獄であって 汚らわしい水を飲まされる |
| We stood face to face. | 我々は向かい合って立っていた |
| Reclining thereon, face to face. | 向い合ってそれに寄り掛かる |
| Reclining therein face to face. | 向い合ってそれに寄り掛かる |
| On couches face to face. | かれらは寝床に寄って 見渡すであろう |
| Please stand face to face. | 向かい合って立って下さい |
| They are open minded in the face of ambiguity. | 根拠の程度にあわせた |
| even if they witness every single sign that might come to them until they are face to face with the painful chastisement, | 例え凡て印がかれらに(宙?)されても かれらが 自分で 痛ましい懲罰を見るまでは |
| upon couches, set face to face, | 寝床の上で向かい合う |
| reclining on them, face to face. | 向い合ってそれに寄り掛かる |
| sitting face to face upon couches, | 寝床の上で向かい合う |
| (Sitting) on couches, face to face, | 寝床の上で向かい合う |
| Two men met face to face. | 二人の男が面と向かい合った |
| The enemies stood face to face. | 敵同士が面と向かい合った |
| We sat down face to face. | 私達は向かい合って座った |
| We've been face to face, yeah. | 直接対面... |
| None of them thought they couldn't see the person's face. | 私たちは皆注意する必要があります |
| What will they do in the face of pure terror. | あんなキャビンほっといて遊びに来たってわけ |
| They've grown used to their face they think they're special. | 事実 両親が病変の |
| When humans dispersed into these latitudes, what did they face? | 何に直面するでしょう 著しく寒くなりますが |
| We shall cast out any grudge they may have in their hearts. (There) they will sit on couches face to face like brothers together. | われはかれらの胸にある拘わりを除き かれらは 兄弟として高位の寝椅子の上に対座する |
| They tried harder, they persevered longer, and they were more resilient in the face of failure. | 失敗に直面しても 簡単にへこたれないようになります |
| We shall remove all rancor from their hearts, and as brethren they shall recline on couches face to face. | われはかれらの胸にある拘わりを除き かれらは 兄弟として高位の寝椅子の上に対座する |
| We sat face to face with executives. | われわれは重役と向かい合って座った |
| reclining upon them, set face to face, | 向い合ってそれに寄り掛かる |
| reclining on them, arrayed face to face | 向い合ってそれに寄り掛かる |
Related searches : Problems They Face - They Will Face - They Face Problems - Challenges They Face - Face A Face - Face O Face - Face-to-face - Face To Face - Face-to-face Interaction - Face-to-face Conversation - Face-to-face Survey - Face-to-face Promotion
