Translation of "they stand out" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Three things stand out | リーダーシップ 外交 |
| Their eyes stand out with fatness they have more than heart could wish. | 彼らは壊れている と意地悪くに関する抑圧を話す 彼らは高慢に話す |
| They won't stand out, they won't be ridiculed, but they will be part of the in crowd if they hurry. | 笑われることもありません 急げばコア集団に入れるかも (笑) |
| A red dress made her stand out. | 赤いドレスのため彼女は目立った |
| Her red dress made her stand out. | 赤いドレスのため彼女は目立った |
| Her red dress made her stand out. | 赤いドレスは彼女を引き立てた |
| The butlers and maids, they stand. They serve. | 給仕して 主人に仕える |
| They stand in need of help. | 彼らは援助を必要としている |
| And when they got out, he said to her mother, Just stand and watch her. | ここでジリアンを見ていて下さい と伝えました するとジリアンは元気そうに 音楽に合わせて動き始めました |
| It takes guts to stand out like that. | 最初のフォロワーの存在が 1人のバカを |
| Stand out in the middle of the room. | 部屋の中央に立て |
| They will not stand for such treatment. | 彼らはこのような仕打ちに我慢できないだろう |
| Then they go, Outboard personnel, stand up. | 外側にいる隊員が立ち上がり |
| They just stand around and groom excessively. | 過剰に身繕いをします 首が落ちた後に残ったのは 見え だけのようです |
| You were surely stand out in the battle field. | どれだけあなたが私について知っていますか |
| They were unable to stand up, nor were they helped. | 最早かれらは起き上ることも出来ず また守ることも出来なかった |
| they could neither stand up straight, nor were they helped. | 最早かれらは起き上ることも出来ず また守ることも出来なかった |
| Stand by. Stand by. | スタンバイ |
| And there they stand miles of them leagues. | 北 東 Inlandersはすべて 彼らは車線と路地 通りや道から来る |
| What about the Russians? They stand firm, Sire. | ロ シ ア 軍は |
| Mary's new hairstyle made her stand out in the crowd. | メアリーの新しいヘアスタイルは人ごみの中でも彼女を目立たせた |
| These two scratches stand out so I'd like them repaired. | この2箇所の傷は目立つので直して欲しいです |
| These are trees that would stand out in midtown Manhattan. | 最も古くから生きているセコイアの樹齢は誰も知りません |
| they could not stand up again, nor could they defend themselves. | 最早かれらは起き上ることも出来ず また守ることも出来なかった |
| reporter And now they want everyone to know where they stand. | コミュニティーに わかってほしいです |
| They flee to the mountains when they should stand and fight. | 戦うべき時に 山へ逃げ込むのか |
| Why have they put a huge thing that stand out against the background if it's not a platform? | 黒い背景と対照的で 目立つでかい物を置く意味は あとこのでかい食パンみたいな奴はさ |
| The lack of harmony between colors makes this painting stand out. | 各色間の調和に欠けているのでこの絵は目立つ |
| Other restaurants serve chicken without anything that makes it stand out. | 他の店のチキンはどれも似たようなもの |
| What was it about the winners that made them stand out? | パーカー |
| Stand aside, I command you. Get out from under my feet! | 俺の指示を聞け 道を開けろ |
| Put me out of my misery. I can't stand the suspense. | 苦しみから解放されたい 生殺しはご免だ |
| like they stand alone in the middle of desert. | 孤立無縁の形で立っている 非常にロマンチックな姿を 想像していると思うんですが |
| How can they just stand there? oh my god | オー マイ ガッ 口を慎みなさいよ |
| So they were not able to stand, nor could they help themselves. | 最早かれらは起き上ることも出来ず また守ることも出来なかった |
| All right. Stand back. Stand back, now. | わかった さがってな さがってろよ |
| So a couple of observations stand out for me from this slide. | まず第一に 何か誤差があるみたいですね |
| You stand out like this and draw a camera with your hands | それからX字を描きながら ターンします |
| We took a page out of XKCD, and we said, Stand back. | 引用して言ったのです 下がれ 我は科学するものなり |
| I'll stand you that drink, then you haul ass out of here. | それはおごりにしておく 飲んだら出ていけ |
| I'll be out in five minutes, stand where l can see you. | 仕事の話は5分で済む |
| They were unable even to stand up or protect themselves. | 最早かれらは起き上ることも出来ず また守ることも出来なかった |
| They are somebody who can actually stand there and say, | この製品は最悪だ このせいで怪我をした |
| They told tell me that I wouldn't stand a chance. | 誰も味方もいませんでした |
| And then finally, just as they're running out of time, someone takes out the marshmallow, and then they gingerly put it on top, and then they stand back, and ta da! they admire their work. | 誰かがマシュマロを取り出し 慎重にそれを一番上に置き 後ろに下がって やったー |
Related searches : Stand Out - As They Stand - Where They Stand - They Stand For - They All Stand - Stand Out Above - Which Stand Out - Really Stand Out - Stand Out More - That Stand Out - Stand Out Visually - Stand Out Clearly - Stand Out Performance - Make Stand Out