Translation of "really stand out" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I really can't stand it! | もう 我慢できない |
Three things stand out | リーダーシップ 外交 |
You really don't stand a chance now. | 彼女とのチャンスを逃したな |
The beauty of drawing on a toned paper, is that the lights really stand out. | 光がはっきりと描かれているかどうかによって決まります 影が濃い場合は特にはっきりと描きます |
A red dress made her stand out. | 赤いドレスのため彼女は目立った |
Her red dress made her stand out. | 赤いドレスのため彼女は目立った |
Her red dress made her stand out. | 赤いドレスは彼女を引き立てた |
I don't really know his stand on welfare, but I'm sure it's a good stand. | それが何なのか 分かんないけど いい政策だと思うよ |
Stand up, stand up. Stand up. | 立ち上がれ 上がれ |
It takes guts to stand out like that. | 最初のフォロワーの存在が 1人のバカを |
Stand out in the middle of the room. | 部屋の中央に立て |
So I'm gonna stand out in my program. | 研修で頑張るつもりだ |
Can we really stand by and watch these people die? | ここで 何もせず 人が死んでいくのを 見ているだけで いいんですか |
Stand by. Stand by. | スタンバイ |
Kneel, stand, kneel, stand. | ひざまずけ 立ち上がれ ひざまずけ 立ち上げれ |
Stand down. Stand down. | 撃つな |
You were surely stand out in the battle field. | どれだけあなたが私について知っていますか |
Stand by. We'll get him on the way out. | 待機しろ 出てくる所を狙おう |
And out here alone I didn't stand a chance. | ここでは一人ぼっち チャンスがない |
It's really good exercise, too. Look. You can't just stand there. | これでも いい運動になるんだ |
Nothing really stands out. | 似たりよったりだな |
I really struck out. | 昔の友達の一人として期待に 沿おうとしなかったんだ |
Was she really out? | 彼女は本当に出かけてるの |
Stand down, archangel. Stand down. | 発砲は中止して |
It gets really, really ugly out towards 2030. | 問題の本質は このグラフに表れています |
Stand. | 立て |
Mary's new hairstyle made her stand out in the crowd. | メアリーの新しいヘアスタイルは人ごみの中でも彼女を目立たせた |
These two scratches stand out so I'd like them repaired. | この2箇所の傷は目立つので直して欲しいです |
These are trees that would stand out in midtown Manhattan. | 最も古くから生きているセコイアの樹齢は誰も知りません |
Our shooter is not gonna stand out. He'll appear casual. | 犯人は目立たないはず 不自然な行動はしません |
So, you're not really sure how you stand in front of God. | だから 寺院に行くと 神との謁見を求めます |
Stand up, Mr. Frodo. Stand up! | 立って フロドさん 立つんです |
Turns out it really means, | 君の映画には関わりたくないね でした |
That really creeped us out. | 私のキャンペーンには女性の同胞のほか |
No, really, cut it out. | いや 本当に それをカット |
Cyril, check this out. Really? | セロ 見てみろ |
The lack of harmony between colors makes this painting stand out. | 各色間の調和に欠けているのでこの絵は目立つ |
Other restaurants serve chicken without anything that makes it stand out. | 他の店のチキンはどれも似たようなもの |
What was it about the winners that made them stand out? | パーカー |
Stand aside, I command you. Get out from under my feet! | 俺の指示を聞け 道を開けろ |
Put me out of my misery. I can't stand the suspense. | 苦しみから解放されたい 生殺しはご免だ |
I really believe that we stand at a very important point in history. | とても重要な所にいると心から思います 私たちには選択肢があり 幸か不幸か |
Oh, man, you don't stand a chance. I'm really sorry, but you don't. | お気の毒ね あんたにチャンスはないわ |
What I really can't stand is why I feel so ashamed for Dad. | 絶えられないのは 父を恥ずかしいと思う事 |
All right. Stand back. Stand back, now. | わかった さがってな さがってろよ |
Related searches : Stand Out - Really Stands Out - Stand Out Above - Which Stand Out - They Stand Out - Stand Out More - That Stand Out - Stand Out Visually - Stand Out Clearly - Stand Out Performance - Make Stand Out - Stand Out Against - Stand Out With - Stand Out Through