Translation of "thick as thieves" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Thick - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Look at the pair of them. Thick as thieves! | あの２人を見て下さい |
| The thieves. The thieves. | コソ泥め コソ泥め |
| Thieves | 泥棒達 |
| Thieves! | 警察を |
| Thieves! | 泥棒 泥棒だ |
| Forty Thieves | 40人の盗人たち |
| No one's neck's as incredibly thick as Gaston | 首の太さは町一番 |
| Today the fog is as thick as pea soup. | 今日は特に霧が濃い |
| That's thieves' cant. | それが盗賊の通り言葉です |
| Thick | 厚い |
| I said thick! This isn't thick! | 濃いのと言っただろ |
| You're thieves, aren't you? | どろぼうだろう |
| The filthy little thieves. | 汚いチビのコソ泥どもめ |
| The ice was so thick as to walk on. | 氷はとても厚く その上を歩けた |
| As I said, it has a thick, extensive atmosphere. | 後方にある太陽に照らし出されたタイタンの写真です リングが美しい背景になっています |
| Thick lines | 太い線 |
| Thick Paper | 厚紙 |
| Thick paper | 厚手紙 |
| Thick Outline | 太いアウトライン |
| They are thieves, aren't they? | どろぼうだろう |
| There is honor among thieves. | 泥棒仲間にも仁義がある |
| Watch out for thieves around here. | ここでは盗賊にご用心 |
| Watch out for thieves around here. | この近辺では窃盗犯に警戒してください |
| There is honor even among thieves. | 盗人にも仁義 |
| The village is free from thieves. | その村には泥棒はいない |
| And thick gardens, | 繁茂した庭園 |
| Single Thick Line | 太い単線 |
| Double Thick Line | 太い二重線Banner page |
| So thick(headed). | まぬけだなんて キスまでした仲で言うことなの |
| Thick and heavy? | 厚くて重い |
| It's that thick. | この位だ |
| The wall separating criminals from non criminals is not as thick as we think. | 罪を犯す人と犯さない人とを隔てる壁は我々が考えているより薄い |
| There is no such thing as bad, criminal, lazy, brilliant people, thieves, or racists. | 優秀な人 泥棒 人種主義者といった人はいない ただ そういう行動を取るよう仕向けられているだけ |
| They are really big, they're not as thick as a mattress, but they are big. | 店主はページをめくりながら ストーリーを聞かせてくれます |
| He was coerced into helping the thieves. | 彼は無理矢理泥棒たちの手助けをさせられた |
| The thieves made off with the jewels. | 泥棒は宝石を盗んで逃げた |
| and thick gardens grow? | 様々な園を茂らせる |
| Orchards thick with trees, | 繁茂した庭園 |
| He is thick headed. | 彼は頭が固い |
| He wears thick glasses. | 彼は厚い眼鏡をかけている |
| The soup is thick. | このスープはポテポテしてますね |
| The mucus is thick. | ねばねばした鼻汁です |
| He wears thick glasses. | 彼は分厚い眼鏡をかけています |
| Thick Outline with Halo | 光輪付き太いアウトライン |
| A thick, tough skin. | よろいをまとっていると 人は傷つけられない |
Related searches : Petty Thieves - Identity Thieves - Thieves Oil - Among Thieves - Time Thieves - Den Of Thieves - Honor Among Thieves - Band Of Thieves - Thick Fog - Thick Client - Thick Line - Thick Film - Thick Cream
