Translation of "things are tight" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Tight - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| These shoes are too tight. These shoes are too tight! | きつすぎる! |
| These shoes are too tight. | この靴はきつすぎる |
| Tight | きつい |
| These shoes are too tight. They hurt. | 靴がきつくて足が痛い |
| These shoes are too tight to wear. | この靴はとてもきつくてはけない |
| The walls are moving in. It's tight. | Don't let them do this to you, Jake. |
| And these shoes are too fucking tight! | このクツ 小さすぎるわ |
| These shoes are too tight to get into. | この靴はきつすぎてはけない |
| What're you doing? The household books. Our finances are pretty tight so we have to do things properly. | 何してるの 家計簿をね うちの家計カチカチだから こういう所からちゃんとしないと |
| Sit tight. | ちゃんと座ってろ |
| Hold tight. | ふんばれ |
| Sleep tight. | ぐっすり眠るのよ |
| Real tight. | 仲はいいよ |
| Sleep tight. | お休み 虫に刺されるな |
| I had my eyes closed tight. Yeah, too tight. | ああ しっかり過ぎたんだ |
| Gamers are virtuosos at weaving a tight social fabric. | ゲームを一緒にした後は その相手のことを |
| Sleep tight, Sean. | ぐっすりお休みなさい ショーン |
| Hug me tight. | ぎゅっと抱きしめて |
| Allow tight turns | きつい角度での曲げを許す |
| Tight in here! | 去年したことを覚えているだろうか |
| Am I tight? | 私 酔ってるってこと |
| Sleep tight, kids. | よく寝てるわね |
| Folded so tight... | ずいぶん小さく畳んだな これ |
| Real tight crew? | 仲良しの仲間だな? |
| Hold on tight! | しっかり持ってな しっかりもってろ Hold on tight! |
| Not too tight! | 息ができない |
| Pull the rope tight. | ロープをぴんと張りなさい |
| Hold the racket tight. | ラケットをしっかりにぎりなさい |
| Shut the door tight. | きちんと戸を閉めなさい |
| Good night, sleep tight. | おやすみ よく眠れ |
| They're a little tight. | ちょっときついです |
| Tom held Mary tight. | トムはメアリーをきつく抱きしめた |
| It's too tight, Jake. | word slicksters. |
| Pull those drapes tight. | カーテンを閉めろ |
| Sit tight there, kinsman! | そこに座れ 従兄弟よ |
| Keep it tight, people. | 気を緩めるな |
| Tight security. No guns. | いいえ銃はありません |
| These shoes are so tight that I can't put them on. | この靴はとてもきつくてはけない |
| Mr. Hawkins... make sure all lifelines are secured good and tight! | ホーキンス君... 命綱がしっかりと結ばれてるか 確認してちょうだい |
| With the middle screws tight the remaining steps in this process are | このプロセスの手順です ツイストの試験 |
| They held each other tight. | 彼らは互いに抱きしめ合いました |
| Now, you. You set tight. | また迷子になるなよ |
| You tied it too tight! | あ ごめん |
| God, I hate tight places! | 狭い所は嫌いです |
| Maybe they're a little tight. | ちょっと 堅くなってる |
Related searches : Are Tight - Things Get Tight - Things Are - Are Not Tight - Connections Are Tight - Hands Are Tight - Budgets Are Tight - Deadlines Are Tight - They Are Tight - Schedules Are Tight - Resources Are Tight - Things Are Better - Things Are Fixed - Things Are Improving
