Translation of "things are better" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
But things are getting better. | だが感触はいい |
Now things are better there? | 現在ものは そこでよりよいです |
Some things are better not said. | 言わない方がいいこともある |
Some things are better left unsaid. | 言わぬに越したことはない |
Things are starting to look better. | 前はマヌケに見えたけど |
There are things you better don't know. | 知らぬが仏 |
There are things you better don't know. | 知らなくてもいい事もある |
There are things you better don't know. | 知らない方がいい事もあるし |
Some things are better to be forgotten. | 時には忘れてたほうが良いこともあるのよ |
Things are going to get much better. | きっと これで良かったのよ |
But things are going to get better. | しかし物事は少しずつ よくなっています |
I think that better things are on the way. | 全ての過去は始まりの始まりにすぎず |
Let's just say some things are better left unsaid. | そういうことを話さないほうがいいかもしれない |
You are no better at remembering things than I am. | 君は僕と同様 物覚えが悪い |
In other words yes, some things are better than others. | 情熱をもってして 追い求める価値はない また未来の心の平穏さは |
I believe things are about to change for the better. | 状況が良い方に向かおうと してると思うわ |
I like other things better. | あまり好きじゃない |
So we see some green shoots that things are getting better. | 技術が教育に大きな影響を及ぼしていて |
I draw to better understand things. | ときには 一度に沢山の絵を描いてもなお |
Aren't there better things to do? | でも 私はこれをやりました 最高でした |
I remember things better with you. | 物覚えもいいわよ |
Sometimes the simplest things work better. | こっちはミュートにして 時には単純なやり方が 役に立つ |
Are you better? | 治った |
Things work better because you're more creative. | 小さな問題があっても どうにかなるさ |
If things aren't going well, it probably means you are learning a lot and things will go better later. | 多くを学べばあとでうまくいくことを意味している このレッスンでは万事うまくいってほしいです |
I hoped things would get better, but as it is, they are getting worse. | 事態はよくなると期待していたが 実際はますます悪化している |
I hoped things would get better, but as it is, they are getting worse. | 事態はよくなると期待したが しかし実際のところはますます悪化している |
I thought things would get better, but as it is, they are getting worse. | 事態はよくなるだろうと私は思ったが 実際のところは悪くなっている |
You had better stop buying things at random. | 手当たり次第に買物をするのはやめたほうがいいですよ |
We all have better things to dream about. | もっといい夢がいっぱいあるぞ |
Things always get worse before they get better. | 事態が改善する前に 悪化するものです |
We expected that things would get better, but, as it is, they are getting worse. | 事態は好転するものと思っていたが 実情を言えば 悪化している |
Are you feeling better? | 少しは良くなりましたか |
Roundabouts are much better. | 24箇所の交差点を調査したところ |
There are better ways! | もっと良い方法がある! |
Are you feeling better? | イイ感じっ |
The kinds of things that are probably the biggest things that commercial search engines are working on today, one is always getting better results, right. | よりよい結果を提供することでしょう 最適なページを得るためのよりよい方法や |
Thoughts are things | つまり |
How are things? | どう |
Things are good. | 元気よ よかった |
Things are changing. | 変化がおきているんだ |
Alice, things are... | アリス... 状況が... |
Things are bad. | 最悪だ |
So, are these things, how are these things getting here? | インドから向かい風を越えて来るのですか? |
My love for you won't let me tell you everything. Some things are better left unsaid. | 愛するがゆえに言葉にできないこともあるし 言わぬが花ということもあります |
Related searches : Things Are - Things Look Better - Things Getting Better - Things Get Better - Make Things Better - Do Things Better - Making Things Better - Put Things Better - Things Are Fixed - Things Are Improving - Things Are Settled - Things Are Tough - Things Are Bad - Where Things Are