Translation of "this explains" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

This - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

This explains everything!	これがすべてを物語っています
What explains this?	何が分かるってんだよ
That explains everything but this.	それは分かったがこれは何だ
This explains most contemporary political debates.	(笑)
He wisely explains this to us.	より大きな問題にデザイン思考で取り組むべきだと言います
What explains?	何が分かるんだよ
Which of the following best explains this situation?	説明を見る前に
LlEUTENANT Explains what?	なぜわしに会いに来なかったかだ
That explains me.	尼については奇妙なことは何もない
That explains it.	A 2
It explains a lot.	それで謎が解けました
Oh, that explains it.	何を?
Explains a lot, maybe.	9.11 事件にも謀略説はあります陰謀なのです
Yes, that explains it.	その通りよ
Well, that explains it.	なるほどなら分かるわね
That explains the blood.	そうかあの血は
But hopefully this example explains things a little bit better.	わかりやすくなりましたかみどりと紫を青で書いたのは
And so that explains this pattern that we've seen before.	このように数学は脳に関する良く知られた特徴を
This actually explains this notion guessing a certificate pulling out of thin air.	ただアルゴリズムを作成して正しい答えに飛びつくわけではありません
It even explains alternating leaf patterns.	必要な成長ホルモンに関して
Well, what explains all these studies?	私も含め皆さんの予想に反して
That explains the three grand bet.	ならほら吹きだってことも知ってるだろ
So this explains why through the phone he recognizes his mother, no problem.	でも対面するとニセモノだと言います
So, this hopefully explains the intuition behind what the derivative term is doing.	導関数項が何をしているのかご理解いただけたと思いますでは次に学習率
And this explains the extraordinary resonance of this simple metaphor conjured up nearly 400 years ago.	この単純なメタファーのたぐいまれな反響を説明していますどんな人間も
This Quran explains to the children of Israel much of what they differ over,	本当にこのクルアーンはイスラエルの子孫にかれらが議論している最も大きな問題について語るものである
This is how Allah explains His verses to you so that you may understand.	このようにアッラーはあなたがたにその印を説き明かされる恐らくあなたがたは悟るであろう
This explains why every single person in this room is perfectly comfortable buying a computer from Apple.	安心してアップルからコンピュータを買っているのですそしてまた MP3 プレイヤーやスマートフォンや
This explains why every single person in this room is perfectly comfortable buying a computer from Apple.	安心してアップルからコンピュータを買っているのですそしてまた誰もが安心して MP3 プレイヤーや
I see. That explains your being a lawyer.	なるほどそれで弁護士になるのか
But it's this process of trial and error that explains this great divergence, this incredible performance of Western economies.	西側諸国の多様な経済のすばらしいパフォーマンスを説明するのですすばらしく優秀な人を責任者にしたからではなく
Explains significantly more variance in the outcome measure endurance.	有意により良く説明したもう一つこのセグメントで出来るようになった事は
Well, they're married, you know. Oh, that explains everything.	彼はうっかり者だから
That explains the gasps I heard from the audience.	客がどよめいたと思ったわ
It explains why she couldn't see the truck coming.	これでつじつまが合う被告は後ろを向いていたんでトラックが見えなかったんだ
Indeed this Qur'an explains to the children of Israel much of what they are at variance.	本当にこのクルアーンはイスラエルの子孫にかれらが議論している最も大きな問題について語るものである
And I realized this theory also explains why Chris's clock is so much better than mine.	優れていた理由も説明してくれたのです私の時計は視覚とわずかな触覚に
It explains the terrible challenges of performance reviews in organizations.	脳は極めて社会的なものです
The doctor explains we can't see patients without their permission.	でも患者がいないのだから会わせてくれと頼むことも出来ない
And what explains the fact that that's what you think?	舞台裏に行って魔術師に尋ねなければいけませんね
ADAMS I see, that explains the tiger and the deer.	分かりました　それは此所に虎と鹿が居る説明ですね
That explains it. Biblecrazed killer picks on fashionobsessed PR guy.	そうかもな聖書狂いの殺人者が哀れな罪人を裁いてるのさ
I do want to leave you with one story that kind of explains how complex this is.	終わりにしようと思いますデンバードラッグプログラムというのをデンバーでやっていました
This little idea explains why some organizations and some leaders are able to inspire where others aren't.	ある組織やリーダーがなぜ他にはない力を得るのか説明できます用語を簡単に定義しておきます
This little idea explains why some organizations and some leaders are able to inspire where others aren't.	他にはない力を得るのか説明ができます用語を簡単に定義しておきます

このページを日本語で表示します