Translation of "this phenomenon" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Henriapi illustrates this phenomenon as well. | この男性は悪性腫瘍を抱え |
| This is a well known phenomenon. | 何かを食べると 沢山のガスを発生する |
| What's happened to cause this phenomenon? | では何が起きてこうなっているのでしょう 実は |
| Snobbery is a global phenomenon we are a global organization, this is a global phenomenon. | 我々はグローバルな組織で これはグローバルな現象です 俗物とは何でしょう |
| People are talking about this Internet phenomenon. | ちまたではインターネットなるものがはやっています |
| And this phenomenon is called people power. | 人民の力 は 以前からありました |
| How can we explain this strange phenomenon? | 実は否定的なデータが治験の途中で |
| A strange phenomenon. | これはつい最近完成した |
| Proximate self similarity. And that accounts for this phenomenon. | だから 正しい理論を選択する基準として美しさが適していると言えるのです |
| And this isn't some suburban iPhone using teen phenomenon. | 少数派民族や都市部の |
| So this phenomenon of natural control exists literally everywhere. | どこでも存在するのです このビルの前にもです |
| But this is a global phenomenon, we know that. | これは私が今働いているアルゼンチンの海岸線です |
| It's an amazing phenomenon. | 技術の分野を見渡すと 若い人々が |
| That's an interesting phenomenon. | あなたは無作為に賭けをし その確率は1 3です |
| There is not a physical explanation for this phenomenon yet. | この現象に関してはまだ物理的な説明がなされていない |
| And this isn't some new phenomenon of our wired world. | インターネットやソーシャルメディア |
| So this is what I call amplification of the phenomenon. | これが私の言う この現象の増幅です 自然界の均衡性を壊していません |
| Lightning is an electrical phenomenon. | 稲妻は電気による一現象である |
| And it's a global phenomenon. | この楽観主義バイアスは 幅広く確認されています |
| That's the only absolute phenomenon. | 残りはすべて私達の解釈です |
| it is a physics phenomenon. | 現状と理想の間で 抵抗させることによって |
| it is a physics phenomenon. | 現状と理想の間で 抵抗させることによって |
| I've spent most of my career studying this phenomenon called bioluminescence. | 現象を長年研究してきました 生物発光のほとんどは海で起きるため |
| So, this rise of this sort of local currency is another really interesting phenomenon. | 他にも面白い現象を起こしています 最近発表されたレポートに |
| And this is one of the first images we made to study this phenomenon. | これも社会的ネットワークですが |
| We can conclude that this phenomenon is not related to either pollutant. | この現象は いずれの汚染物質とも無関係であると結論づけることができる |
| The problem is one of determining the dominant factors in this phenomenon. | これは この現象において支配的な要素を決定するという問題である |
| And actually this is just one example of a much larger phenomenon. | ひとつの例にしかすぎません 現在 私たちが一概にイスラム法 特にイスラム文化と呼ぶものの中には |
| But I really think this is a phenomenon that can inspire us. | 双方に働きかける現象だと思います |
| Is this business about appearance and preoccupation with it a Western phenomenon? | 西洋だけに限った 現象でしょうか ムゼッタ一家はそれは違うと 教えてくれます |
| A rainbow is a natural phenomenon. | 虹は自然現象である |
| The same phenomenon has been observed. | 同一現象が観察された |
| Acid rain isn't a natural phenomenon. | 酸性雨は自然現象ではない |
| I'm a representation of that phenomenon. | ここにいらっしゃる 皆さんの多くも |
| Road congestion is a pervasive phenomenon. | 考えてみると驚くべきことですが |
| not my responsibility kind of phenomenon. | ここではっきりと言っておきたいのですが |
| This is a piece that I just recently completed about another tragic phenomenon. | もう一つの悲劇的な現象の作品です 豊胸手術を望む女性が増えているという現象です |
| And the way this happens is through the phenomenon of persistence of vision. | しかし この輪は約1700rpm つまり毎秒28回転で 回転しています |
| The biologist concentrated on observing the phenomenon. | 生物学者はその現象の観察に集中した |
| Acid rain is not a natural phenomenon. | 酸性雨は自然現象ではない |
| It's an extraordinary phenomenon, but it's true. | ところが 右のマウスは 5年もすれば廃れてしまいます |
| So, a new social phenomenon is emerging. | 競争が作り出され その中でも新しい形の競争が目に付きます |
| So it's not simply a Western phenomenon. | 人の印象は常に |
| Well, that's a phenomenon we understand here. | 航空機の 設計者の用語で |
| And that is the phenomenon, this growing obsession we have with breast augmentation surgery. | 38万4千人のアメリカ人女性が |
Related searches : This Phenomenon Occurs - Recent Phenomenon - Psychic Phenomenon - New Phenomenon - Isolated Phenomenon - General Phenomenon - Pervasive Phenomenon - Real Phenomenon - Monetary Phenomenon - Material Phenomenon - Contemporary Phenomenon - Global Phenomenon - Temporary Phenomenon
